C)斷開或拆下不合格鎮流器及保護蓋,包好松開的導線。
    完成本指令可采取能保證安全的替代方法或調整完成的時間，但必須得到適航當局的批準。
五. 生效日期：1997年 5月 29日
六. 頒發日期：1997年 5月 22日
七. 聯系人：  屠澤軼               民航東北管理局適航處 024-8293946
中國民用航空總局 CIVIL AVIATION
 ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C
適航指令
 AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1997-A320-10修正案號：39-1930
一. 標題：對沖壓渦輪 (RAT)滾珠的檢查
二. 適用范圍：     適用于未執行空客改裝24701或空客服務通告A320-29-1065的A320-111;-211;-212;-214;-231;和-232型飛機。
三. 參考文件：
DGAC AD93-057-041(B)R2
空客服務通告 A320-29-1061或以后批準的修正
空客服務通告 A320-29-1065或以后批準的修正。

四. 原因、措施和規定     為了防止因滾珠磨損,使沖壓渦輪從支臂上脫開,在本指令規定的有效期內完成下列工作。
    1.在下一次對沖壓渦輪(RAT)進行地面功能檢查期的前后,或在下一次飛行中使用了沖壓渦輪(RAT)之后,按空客服務通告A320-29-1061完成對沖壓渦輪(RAT)檢查。根據檢查結果,在下次飛行前更換沖壓渦輪(RAT)。

    2.每次對沖壓渦輪進行地面功能檢查后,或每次飛行中使用了沖壓渦輪后,按A320-29-1061完成對沖壓渦輪的重復檢查,根據檢查結果,更換沖壓渦輪。

    3.在97年11月30日前,按空客服務通告A320-29-1065改裝沖壓渦
  CAD1997-A320-10／39-1930
輪,除非已完成。     注:完成了空客服務通告A320-29-1065就可不執行本指令。
五. 生效日期：1997年5月28日
六. 頒發日期：1997年5月21日
七. 聯系人：王力     民航西南管理局適航處 5702573
中國民用航空總局 CIVIL AVIATION
           ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C

適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1997-A340-06 修正案號：39-1931
一. 標題：檢查 /更換發動機高壓壓氣機轉子 1-2級軸承
二. 適用范圍： 裝有CFM56-5C發動機的所有A340系列飛機
三. 參考文件：
    1.FAA頒發的 AD97-06-01 39-9958

    2.CFM56-5C SB NO.72-229(1995.6.23頒發的 R2)

    3.CFM56-5C SB NO.72-230(任何修訂版)

四. 原因、措施和規定
為了防止高壓壓氣機轉子(HPCR)1-2軸承1級盤失效導致發動機非包容失效和損壞飛機,根據下列情況(除非事先已經完成)必須完成下列工作:
    1.對裝有件號為P/N 1364M71G02三號固定軸承后空氣/滑油密封圈的CFM56-5C發動機,根據下列時限,按照CFM56-5C SB NO.72-229R2的要求檢查HPCR 1-2級軸承1級盤;
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 17(53)