翟某的家在椒江章安街道山橫村，與他的加工店相距十余公里。

當記者走進山橫村時，村民們正在議論有關翟某的話題，此前警方已經數次來過村里調查。

對于翟某，村民們的評價和超市老板大致相同。在他們的印象里，翟某和妻子常年在外經商，很少回家，只有逢年過節才回來，一雙兒女交由家中老人照顧。村民們說，這一家人雖然聚少離多，但每次團聚都很熱鬧，基本沒聽說過夫妻吵架等家庭矛盾。

不過，昨天有媒體報道稱，有村干部表示，翟某曾經因為“犯事”被判過刑，近期還欠下七八十萬元的債務。

而當本報記者聯系到該名村干部時，對方給出的答復則是“時間過去太久了，很多事情都記不清了，要了解最好找他的家人。”

家人稱事發前未發現異常

也不知道他要去廣州

走過狹窄的村道，記者來到翟某的家，這是一幢三層樓房，看樣子已有些年頭，門口掛著對聯和燈籠。

出事后，翟某年近八旬的母親，以及他的姐姐、妻子、女兒都集中在這里，一方面等待警方調查，另一方面她們也有些不知所措。

翟某的妻子說，因為孩子放假回家，家人難得團聚一起吃飯，“出事前一天晚上，我們沒有吵過架，他只是在飯桌上說店里挺忙的。”

據翟某妻子說，丈夫從沒和家人說過要去廣州，甚至沒提出過要出遠門，和平常一樣，感覺并沒有什么異常。至于翟某究竟是何時買的機票，為什么要飛往廣州，家里無人知情。

“我們等警察通知才知道他出事了。你說，好端端的，他為什么要這么做？”翟某的姐姐說。

至于翟某到底有沒有被判過刑，是否欠下幾十萬的欠款，家人沒有給出明確回應。

“那你們為什么不去廣州看看他？”記者問翟某的家人，他的妻子說，“警察說得對，現在去也幫不上忙，還是等一切調查清楚了再說吧。”