COVER SHEET TO AMENDMENT 77
INTERNATIONAL STANDARDS
AND RECOMMENDED PRACTICES
AERONAUTICAL
TELECOMMUNICATIONS
ANNEX 10
TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION
VOLUME 111
(PART I - DIGITAL DATA COMMUNICATION SYSTEMS;
PART I1 - VOICE COMMUNICATION SYSTEMS)
FIRST EDITION OF VOLUME I11 - JULY 1995
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
Checklist of Amendments to Annex 10, Volume 111
Date of
Efective date applicability
First Edition
Amendment 7 1
(adopted by the Council on 12 March 1996)
Amendment 72
(adopted by the Council on 12 March 1997)
Amendment 73
(adopted by the Council on 19 March 1998)
Amendment 74
(adopted by the Council on 18 March 1999)
Amendment 75
(adopted by the Council on 13 March 2000)
Amendment 76
(adopted by the Council on 12 March 2001)
15 July 1996 7 November 1996
21 July 1997 6 November 1997
20 July 1998 5 November 1998
19 July 1999 4 November 1999
17 July 2000 2 November 2000
16 July 200 1 1 November 200 1
Amendment 77
(adopted by the Council on 27 February 2002)
Replacement pages (iii), (iv), (v), (viii), (x), 5-1 to 5-150, 33 1 and 15 July 2002 28 November 2002
'336
Transnzittal note
Amendment 77
to the
International Standards and
Recolnmellded Practices
AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS
(Annex 10, Volume 111, to the Convention
on International Civil Aviation)
I. Insert the following new or replacement pages in Annex 10, Volume 111 (First Edition) to
incorporate Amendment 77 which becomes applicable on 28 November 2002:
a) Pages (iii), (iv) and (v)
b) Pages (viii) and (x)
- Table of Contents
- Foreword
c) Pages 5-1 to 5-62 - Chapter 5 (delete existing pages 2 18 to 278)
d) Pages 5-63 to 5-150 - Appendix to Chapter 5
e) Pages 33 1 and 336 - Appendix to Chapter 9
2. Record the entry of this amendment on page (ii).
Editorial note.- Please note that the page nurnberingjor Chapter 5 reflects the pagination sfyle being
zisedfor new editions.
TABLE OF CONTENTS
Page Page
FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (vii) Appendix 3 to Chapter 4 . Signal unit field coding
and designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
PART I -- DIGITAL DATA Appendix 4 to Chap~er 4 . Time-out values . . . . . . . . . 156A
COMMUNICATION SYSTEMS
Appendix 5 to Chapter 4 . Interworking telephony
CHAPTER 1. Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 event mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Appendix 6 to Chapter 4 . AMS(R)S configuralion
CHAPTER 2 . General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
(to be developed)
CHAPTER 3 . Aeronautical Telecommunication
Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
3.1 Defimhons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 System level requirements . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 ATN applications requirements . . . . . . . . . . .
3.6 ATN communication service requirements . .
3.7 ATN naming and addressing requirements . .
3.8 A m systems management requiremenls . . . .
3.9 ATN security requirements . . . . . . . . . . . . . . .
Tables for Chapter 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figure for Chapter 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER 4 . Aeronautical Mobile-Satellite Service .
Appendix 7 to Chapter 4 . Voice encoding algorithm
defin.r t.~ on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
1 . Introduclion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . Rcquirements for numeric calculadons . . . . . . .
3. Audio input charac~eristic.s. . . . . . . . . . . . . . . .
4 . Encoding process definition . . . . . . . . . . . . . . . .
5 . Decoding process definition . . . . . . . . . . . . . . . .
Tables for Appendix 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figures for Appendix 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER 5 . SSR Mode S Air-ground Data Link . .
5.1 Definitions relating to the Mode S
subnetwork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Mode S subnetwork characteristics . . . . . . . .
5.3 DCE and XDCE state tables . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Mode S packet formats . . . . . . . . . . . . . . . . . .
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：附件10--航空電信an10_v3_1ed_amend_77