中新社莫斯科11月9日電 題：專訪俄工貿(mào)部長(zhǎng)：細(xì)化俄中一攬子協(xié)議 大飛機(jī)合作獲進(jìn)展

中新社記者 賈靖峰

俄羅斯總統(tǒng)普京9日率代表團(tuán)到訪北京，與中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平舉行會(huì)晤并將出席10日舉行的APEC領(lǐng)導(dǎo)人北京峰會(huì)。“這是一次具有戰(zhàn)略性的重要會(huì)晤”，俄聯(lián)邦工業(yè)和貿(mào)易部長(zhǎng)杰尼斯·曼圖羅夫這樣評(píng)價(jià)本次“習(xí)普會(huì)”。

作為普京訪華的隨行成員，曼圖羅夫行前在莫斯科接受了中新社記者的專訪。“除參加普京總統(tǒng)與習(xí)近平主席的工作會(huì)晤外，我本人此行還將與中國(guó)工業(yè)和信息化部長(zhǎng)苗圩舉行工作早餐會(huì)”，在與苗圩會(huì)面時(shí)，俄羅斯各領(lǐng)先企業(yè)的負(fù)責(zé)人及代表將隨同，并就俄方參與的聯(lián)合項(xiàng)目進(jìn)行磋商。

俄中一攬子合作協(xié)議需細(xì)化完善

“APEC會(huì)議期間，雙方將繼續(xù)落實(shí)既定的方案和目標(biāo)”，曼圖羅夫說(shuō)，“我想提醒的是，今年10月俄中總理第十九次定期會(huì)晤期間簽署了30多項(xiàng)協(xié)議，其中大部分都需要進(jìn)行精確完善和細(xì)節(jié)匹配”，如俄航天署與中國(guó)衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)委員會(huì)的全球衛(wèi)星導(dǎo)航合作諒解備忘錄、俄羅斯技術(shù)集團(tuán)與中國(guó)航天科技集團(tuán)合作協(xié)議、俄中機(jī)構(gòu)在IT安全領(lǐng)域的合作協(xié)議等等。

目前，中俄工業(yè)領(lǐng)域合作項(xiàng)目有無(wú)新進(jìn)展和新的計(jì)劃？曼圖羅夫透露，俄中航空、林業(yè)領(lǐng)域的協(xié)調(diào)工作正在政府間委員會(huì)的框架下進(jìn)行，有關(guān)組建鋁業(yè)合作工作組的問題也在研究之中。

“工業(yè)合作可被視為俄中合作的發(fā)動(dòng)機(jī)之一”，曼圖羅夫說(shuō)，目前雙方正在實(shí)施的聯(lián)合項(xiàng)目幾乎涵蓋了各基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)：造船業(yè)、機(jī)械工程、汽車制造、化工和生物醫(yī)藥等領(lǐng)域合作正在深化，此外，“俄羅斯鋁業(yè)公司”和中國(guó)企業(yè)的積極對(duì)話也值得關(guān)注。
　
中國(guó)航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：專訪俄工貿(mào)部長(zhǎng)：細(xì)化俄中一攬子協(xié)議 大飛機(jī)合作獲進(jìn)展