曝光臺(tái) 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

Page 16
October 11/02
Revision 8
Pitch Flight Control
System Simplified Block
Diagram
Figure 3
OPERATING MANUAL
2A-27-00
Page 17 / 18
October 11/02
Stall Barrier / Angle of
Attack Wiring Schematic
Figure 4
OPERATING MANUAL
2A-27-00
Page 19 / 20
October 11/02
Pitch Trim Controls
Figure 5
OPERATING MANUAL
2A-27-00
Page 21 / 22
October 11/02
Stall Barrier / Angle of
Attack Controls and
Indications
Figure 6
OPERATING MANUAL
2A-27-00
Page 23 / 24
October 11/02
Control Columns
Figure 7
OPERATING MANUAL
PRODUCTION AIRCRAFT SYSTEMS 2A-27-00
Page 25
October 11/02
Revision 8
FLIGHT POWER SHUT OFF Handle
Figure 8
OPERATING MANUAL
2A-27-00 PRODUCTION AIRCRAFT SYSTEMS
Page 26
October 11/02
Revision 8
Yaw Damper / Pitch Trim Control Panel
Figure 9
OPERATING MANUAL
PRODUCTION AIRCRAFT SYSTEMS 2A-27-00
Page 27
October 11/02
Revision 8
Stall Barrier Simplified Block Diagram
Figure 10
OPERATING MANUAL
2A-27-00 PRODUCTION AIRCRAFT SYSTEMS
Page 28
October 11/02
Revision 8
Stall Barrier / Angle of Attack Warning Parameters
Figure 11
OPERATING MANUAL
PRODUCTION AIRCRAFT SYSTEMS 2A-27-00
Page 29
October 11/02
Revision 8
2A-27-30: Yaw Flight Control System
1. General Description:
Aircraft movement about the vertical axis (yaw) is controlled by the position of a
single rudder. The rudder is both manually (rudder pedals) and electrically (yaw
damper) controlled, mechanically actuated and hydraulically boosted. It is
mounted on the trailing edge of the vertical stabilizer. Total rudder travel ranges
from 22° left or right of neutral.
The rudder is positioned by an electrohydraulic servoactuator located in the tail
compartment. The actuator receives hydraulic operating pressure simultaneously
from the Combined and Flight hydraulic systems during normal operations. In the
event of total loss of hydraulic pressure in both systems, the rudder reverts to
manual operation. Manual reversion is also possible through use of a flight power
shutoff valve and its pedestal-mounted control handle.
A rudder trim system is used to position the entire rudder surface (no trim tab is
incorporated). Manual trim is accomplished by a pedestal-mounted control knob.
A yaw damping system is incorporated to provide stability augmentation about the
vertical axis by counteracting any dutch roll tendency. Electrical inputs made by
the yaw damper to the rudder actuator are transparent to the flight crew and can
be made simultaneously with other inputs from the flight crew.
On CAA certified aircraft, a flight control automatic failure detection system
compares rudder pedal inputs to rudder actuator outputs. If a malfunction is
detected, the system shuts off either or both hydraulic power sources to the
actuator.
The yaw flight control system consists of the following subsystems, units and
components:
• Rudder pedal system
• Mechanical actuation system
• Hydraulic boost system
• Manual reversion system
• Rudder load limiting system
• Yaw damper system
• Yaw trim system
• Failure detection system (CAA aircraft only)
2. Description of Subsystems, Units and Components:
A. Rudder Pedal System:
(See Figure 13.)
Each pair of rudder pedals functions both as a conventional rudder control
and toe brake control. With nosewheel steering operating, limited steering
control (7° left and right of neutral) is also available using the rudder
pedals.
Each pilot can adjust the resting position of their rudder pedals to enhance
comfort and usability. Lifting an adjusting lever located between each pair
of rudder pedals releases a lock to permit fore and aft adjustment. The
lever handle is then pulled aft or pushed forward, moving the rudder pedal
set in the same direction. Once in the desired position, releasing the lever
locks the pedals in place.
OPERATING MANUAL
2A-27-00 PRODUCTION AIRCRAFT SYSTEMS
Page 30
October 11/02
Revision 8
Each individual rudder pedal attaches to a pedal hanger arm that pivots
fore and aft on a lateral support tube. A rod assembly connected between
each pedal hanger arm and a vertical torque tube translates the fore and
aft movement of the pedal into rotational movement of the vertical torque
tube. An interconnect pushrod between the bases of the left and right
torque tubes interconnects the pilot’s and copilot’s rudder pedal sets. An
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：灣流4操作手冊(cè) Gulfstream IV Operating Manual 2(13)