烏利：“告訴他們（塔臺）我們遇到險情。”
沙莫洛夫：“塔臺，阿塞拜疆XXX遇到險情！”
烏魯木齊塔臺：“阿塞拜疆XXX，你們是否需要返航？”
烏利：“快告訴他們，出了點問題，我們要返航！”
沙莫洛夫：“保持住了。”
可這時，駕駛艙內響起了失速警報，空速從起飛時的150節很快就掉到了130節。
烏利：“誰能告訴我該往哪邊轉？”
馬里：“往左轉，往左！”
沙莫洛夫：“拉起來，拉起來，快拉起來啊！”
烏利：“拉不起來了！再拉就要失速了！”
電腦模擬，飛越烏奎高速公路的4K-AZ27號機，黑暗馴獸師
4K-AZ27號機就這樣超低空飛行，飛越了一條公路（應是烏魯木齊至奎屯的烏奎高速公路，當時許多在公路上行駛的車輛上的人們都目睹了這一幕）后經過了一片小樹林，由于飛行高度過低，機翼擦碰到了幾顆樹木和幾根電線桿，因此機翼前緣被撞壞，隨后飛機掙扎的飛過一條鐵路線（應該是烏魯木齊經奎屯至伊寧的鐵路線）后試圖往左轉。
電腦模擬，飛越烏伊鐵路的4K-AZ27號機
沙莫洛夫：“小心高度，再拉起來一點。”
烏利：“X他媽的！往左！往左！”
沙莫洛夫：“穩住了。”
可是好景不長，4K-AZ27號機隨后很快又飛進了一處低空風切變區，在風切變的影響下，飛機的高度和速度再次下掉，駕駛艙內再次響起了失速警報，很快又響起了地形迫近警報。
沙莫洛夫：“注意速度！注意速度！”
普斯特克：“拉平，拉平啊！”
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：超載50%鑄就慘禍，回顧阿塞拜疆航空貨機2004.5.18烏魯木齊空難(3)
