曝光臺 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

serves as a reference to the crew.
ENTRY OUT OF RANGE The single value that was entered is out of range.
OUT OF RANGE A single value of double data is out of range.
TWO ENTRIES OUT OF RANGE The double value that was entered is out of range.
NOT ALLOWED It is not allowed to enter data.
NON MODIFIABLE FIELD A non-modifiable field was selected.
KEY NOT ACTIVE It is not allowed to press this key.
ALREADY SELECTED The selectable key has already been selected.
To be continued on next page
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
INFORMATION SYSTEM
CNS/ATM CONTROLS/INDICATORS - MCDU
A330/A340 FLEET DSC-46-55-30 P 36/56
FCOM 19 AUG 10
Continued from previous page
MESSAGE CONDITIONS
CLR NOT ALLOWED An available key has been selected, but the function is not
available due to CLR still displayed on the scratchpad field.
FLIGHT NBR UNAVAILABLE Notification is not available, because the flight number is
unavailable.
ENTER MANDATORY FIELDS Selection of a command is not available, because mandatory
fields are not filled in.
NO WHOLE MSG PREPARED Selection of the ATC DISPL or ADD TEXT command is not
available, because the message is not completely prepared.
A/C REGISTER NBR UNAVAIL Notification is not available, because the Tail Number is
unavailable.
A/C POS UNAVAILABLE Notification is not available, because the Aircraft Position is
unavailable.
COM UNAVAILABLE The selected command is not available, because datalink
comunications means are currently unavailable.
DCDU FILE FULL The selected command is not available, because the DCDU file is
full.
MSG ALREADY DISPLAYED The ATC DISPL command is not available, because the message
is already displayed on the DCDU.
NO MSG TO PRINT The PRINT key was selected, but the function is currently
unavailable because there is no message to be printed.
PRINTER UNAVAILABLE The PRINT key was selected, but the printer is currently
unavailable.
NO INPUTS The ALL FIELDS ERASE command is not available, because
there are no items to erase.
LAST MSG ELEMENT Maximum number of message elements for a given downlink
message is reached.
TOO MANY MSG ELEMENTS Entry of a new parameter is not allowed, because the maximum
number of message elements has been reached.
NO ACTIVE ATC The ATC DISPL or the MAX UPLINK DELAY keys were selected,
but the function is currently unavailable because there is no
active CPDLC connection.
NO DCDU MSG TO MODIFY The MSG MODIFY key was selected, but the function is currently
unavailable.
NO FM DATA No FMS data are available when selecting the MODIFY key for a
position report.
LAT/LON DISPL ABREVIATED The LAT/LONG display is abbreviated only on the MCDU display
field, because there is lack of space.
MSG RECORD NOT RELIABLE Due to a technical problem, the list of messages recorded is not
reliable. All CPDLC messages are deleted and new messages
should not be recorded.
MSG RECORD IS EMPTY The MSG RECORD ERASE command is not available, because
there are no messages recorded.
To be continued on next page
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
INFORMATION SYSTEM
CNS/ATM CONTROLS/INDICATORS - MCDU
A330/A340 FLEET DSC-46-55-30 P 37/56
FCOM 19 AUG 10
Continued from previous page
MESSAGE CONDITIONS
ADS FUNCTION OFF The ADS DETAIL key was selected, but the page cannot
currently be accessed, because the ADS is OFF, and
consequently no ADS connections can be established.
NO ADS CONNECTION The ADS DETAIL key was selected, but the page cannot
currently be accessed, because the ADS is ARMED but no
connection is currently established.
MCDU DATA FORMAT LIST FOR AFN, CPDLC AND ADS
Applicable to:
The following chart lists all the data the pilot may enter on the MCDU.
It also shows the acceptable format for the various data items, the acceptable range, the units of
entry, and the MCDU pages on which the data can be entered.
The following codes are used to indicate various data formats :
A : Letters
N : Numbers
X : Letters and Numbers
DATA NAME FORMAT RANGE UNIT DISPLAY PAGE
A/C ICAO CODE XXXXXXXX 8 characters COMM CONFIG
A/C REGISTR XXXXXXX 7 characters COMM CONFIG
ACARS A/L ID AA 2 letters COMM CONFIG
FLNNN or NNN
Leading zeros on NNN may
be omitted
30-410 Hundreds
of feet
(MSL)
NNNNNFT or NNNNN
Between 0 and 1 000 ft, “FT”
must be written.
Leading zeros may be
omitted.
0-25 000 Feet
ALT
NNNNNM
Leading zeros may be
omitted
0-12 500 Meters
ATC VERT REQ
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A330/A340機(jī)組操作手冊 FLIGHT CREW OPERATING MANUAL FCOM 4(39)