5.
1.4.2飛機(jī)性能數(shù)據(jù)
目前航空運(yùn)營中主要民用航空器的性能數(shù)據(jù)。
a) 基本數(shù)據(jù)
機(jī)型全稱、ICAO代碼和飛機(jī)制造商。
b) 詳細(xì)數(shù)據(jù)飛機(jī)的外形圖片和三向視圖(俯視圖、正視圖、側(cè)視圖);飛機(jī)性能參數(shù)列表,見表 4。
表 4飛機(jī)性能參數(shù)列表
主要分類 包含項(xiàng)
外形尺寸 翼展機(jī)長機(jī)高機(jī)翼面積展弦比機(jī)身最大直徑主輪距前主輪距客艙門(高×寬)前貨艙門(高×寬)
內(nèi)部尺寸 客艙(長度、最大寬度、容積)前貨艙(長×寬)后貨艙(長×寬)前貨艙總?cè)莘e
表 4(續(xù))
主要分類 包含項(xiàng)
重量及載荷 使用空重最大商載最大燃油重量最大起飛重量最大著陸重量最大零燃油重量
性能數(shù)據(jù) (最大起飛重量 ) 典型遠(yuǎn)程巡航速度進(jìn)場速度起飛場長著陸場長航程
噪音特性 起飛噪音側(cè)向噪音進(jìn)場噪音
5.1.4.3界面及操作要求
a) 界面分區(qū)顯示
界面分為結(jié)構(gòu)顯示區(qū)和內(nèi)容顯示區(qū)
1
) 結(jié)構(gòu)顯示區(qū)將所有靜態(tài)資料按照內(nèi)容分類劃分成若干層次,用樹形圖或其他醒目結(jié)構(gòu)顯示在該區(qū)域。示例:可參考的劃分方式,見圖 1。
2
) 內(nèi)容顯示區(qū)
圖 1結(jié)構(gòu)劃分
該區(qū)域顯示信息內(nèi)容。應(yīng)有概覽模式和細(xì)覽模式兩種顯示模式。概覽模式顯示文檔的標(biāo)題、摘要列表,細(xì)覽模式顯示某篇文檔的具體內(nèi)容。
b) 操作和檢索要求
1
) 基本操作要求在結(jié)構(gòu)顯示區(qū)選擇一個(gè)分類,信息顯示區(qū)以概覽模式將該分類的文檔列表顯示出來;概覽頁面中提供到細(xì)覽頁面的鏈接,可打開顯示文檔的詳細(xì)信息;提供向前、向后翻頁,逐條瀏覽,選擇瀏覽等基本功能。
2
) 通用檢索
按用戶輸入關(guān)鍵字在標(biāo)題、摘要或者內(nèi)容中檢索。檢索組合方式見表 5。
表 5檢索組合方式
檢索目標(biāo) 檢索范圍
標(biāo)題摘要內(nèi)容標(biāo)題和摘要標(biāo)題、摘要和內(nèi)容 規(guī)章制度基礎(chǔ)管制規(guī)定地區(qū)性管制規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)通話用語管制員培訓(xùn)通知其他資料
機(jī)型全稱 ICAO代碼制造公司 飛機(jī)性能數(shù)據(jù)
提供二次檢索功能:即在檢索結(jié)果中繼續(xù)查找;檢索結(jié)果無法在一頁內(nèi)顯示時(shí),應(yīng)分頁顯示,每頁包含的紀(jì)錄個(gè)數(shù)用戶可指定;檢索結(jié)果中,檢索關(guān)鍵字要以紅色或者其他醒目顏色標(biāo)出。
3) 高級檢索
細(xì)化檢索范圍:表 5所列檢索范圍中的任意多項(xiàng)組合。
示例:檢索范圍為 “基礎(chǔ)管制規(guī)定 +管制員培訓(xùn) ”。
多關(guān)鍵字檢索:不同檢索目標(biāo)可使用不同關(guān)鍵字。
示例:標(biāo)題關(guān)鍵字為 “進(jìn)近 ”,內(nèi)容關(guān)鍵字為 “移交 ”。
多個(gè)關(guān)鍵字之間可使用 “邏輯與 ”、“邏輯或 ”等組合檢索關(guān)系。
示例:標(biāo)題中包含 “雷達(dá) ”或者內(nèi)容中包含 “移交 ”。
5.1.4.4全文檢索要求
對于靜態(tài)資料的檢索,應(yīng)采用成熟的全文檢索技術(shù),以實(shí)現(xiàn)在海量非結(jié)構(gòu)化信息中快速、準(zhǔn)確獲取用戶所需信息。全文檢索的具體要求如下:
a) 多種全文檢索手段
能用文中的任意字、詞、短語、句和片段進(jìn)行檢索,支持中英文或其它語種的混合檢索以及結(jié)構(gòu)化、非結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)的混合檢索。
b) 全方位檢索條件組合
提供多種檢索運(yùn)算符,包括外部特征與正文內(nèi)容的邏輯組合檢索、位置檢索、漸進(jìn)檢索、歷史檢索、英文詞根檢索、大小寫敏感檢索等。
c) 使用中文自然語言處理技術(shù)
按照中文自然語言規(guī)則建立歧義排除規(guī)則,以提高檢索準(zhǔn)確性;
提供同義詞 /反義詞自動(dòng)擴(kuò)展檢索、全半角自動(dòng)擴(kuò)展檢索等。 中國航空網(wǎng) www.k6050.com 航空翻譯 www.aviation.cn 本文鏈接地址:民用航空行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 民航綜合信息顯示系統(tǒng)需求標(biāo)準(zhǔn)(8)