曝光臺(tái) 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

PARTICIPATION OF STATES HAVING SUFFERED
FATALITIES OR SERIOUS INJURIES
TO ITS CITIZENS
Rights and entitlement
5.27 A State which has a special interest in an accident by
virtue of fatalities or serious injuries to its citizens shall, upon
making a request to do so, be permitted by the State conducting
the investigation to appoint an expert who shall be
entitled to:
a) visit the scene of the accident;
b) have access to the relevant factual information;
c) participate in the identification of the victims;
d) assist in questioning surviving passengers who are
citizens of the expert's State; and
e) receive a copy of the Final Report.
CHAPTER 6. FINAL REPORT
6.1 Recommendation.- The format of the Firlal Report
in the Apper1di.r sholrld be used. However; it may he adapted
to tlre circrrn~stai~ceosf the accidei~to r incident.
RESPONSIBILITY OF ANY STATE
Release of i~iformation - Consent
6.2 States shall not circulate, publish or give access to a
draft report or any part thereof, or any documents obtained
during an investigation of an accident or incident, without the
express consent of the State which conducted the investigation,
unless such reports or documents have already been published
or released by that latter State.
RESPONSIBILITY OF THE STATE
CONDUCTING THE INVESTIGATION
Consultation
6.3 The State conducting the investigation shall send a
copy of the draft Final Report to the State that instituted the
investigation and to all States that participated in the
investigation, inviting their significant and substantiated
comments on the report as soon as possible. The draft Final
Report of the investigation shall be sent for comments to:
a) the State of Registry;
b) the State of the Operator;
C) the State of Design; and
Note I.- Nothing in this Standard is intended to preclude
the State conducting the investigation fmnl consulting other
States, such as those States which provided relevant information,
signijlcant facilities, or experts who participated in the
investigation under 5.27.
Note 2.- Comments to he appended to the Final Report are
restricted to non-editorial-spec@ technical aspects of the
Final Report upon which no agreement could he reached.
Note 3.- When sending the draft Final Report to recipient
States, the State conducting the investigation may consider
using the most suitable and quickest means available, such as
facsimile, e-mail, courier service or express mail.
6.3.1 Recommendation.- The State conducting the
investigation shoirld send, through the State of the Operator; a
copy of the draft Final Report to the operator to enable the
operator to submit comments on the draft Final Report.
6.3.2 Recommendation.- The State conducting the
investigation should send, through the State of Design and the
State of Manufactlire, a copy of the drafi Final Report to the
organizations responsible for the hpe design and the final
assembly of the aircraft to enable them to submit comments on
the draft Final Report.
Recipient States
6.4 The Final Report of the investigation of an accident
shall be sent with a minimum of delay by the State conducting
the investigation to:
a) the State that instituted the investigation;
b) the State of Registry;
d) the State of Manufacture.
c) the State of the Operator;
If the State conducting the investigation receives comments
within sixty days of the date of the transmittal letter, it shall
either amend the draft Final Report to include the substance of
the comments received or, if desired by the State that provided
comments, append the comments to the Final Report. If the
State conducting the investigation receives no comments
within sixty days of the date of the first transmittal letter, it
shall issue the Final Report in accordance with 6.4, unless an
extension of that period has been agreed by the States
concerned.
d) the State of Design;
e) the State of Manufacture;
f) any State having suffered fatalities or serious injuries to
its citizens; and
g) any State that provided relevant information, significant
facilities or experts.
ANNEX 13 6-1 111 1/01
Annex 13 -Aircraft Accident and Incident Investigation Chapter 6
Release of the Final Report
6.5 In the interest of accident prevention, the State
conducting the investigation of an accident or incident shall
release the Final Report as soon as possible.
6.6 Recommendation.- The State conducting the
investigation should release the Firlal Report in the shortest
possible time and, $possible, within twelve months of the date
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：附件13-航空器事故和事故征候調(diào)查(17)