AMENDMENT NO. 71
TO THE
INTERNATIONAL STANDARDS
AND RECOMMENDED PRACTICES
AERONAUTICAL
TELECOMMUNICATIONS
ANNEX 10
TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION
VOLUME III
(PART I - DIGITAL DATA COMMUNICATION SYSTEMS)
(PART I1 - VOICE COMMUNICATION SYSTEMS)
FIRST EDITION - JULY 1995
This amendment contains new material developed &r the issuamce
of Vdame III and is therefore published as a salsrble addendum.
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
Checklist of Amendments to Annex 10, Volume 111
Effective date Date of applicability
First Edition
(created by Amendment 70)
Amendment 7 1
(adopted by the Council on 12 March 1996)
Replacement pages (iii) to (ix), 1, 2, 6,
144, 218-355, 423-424
24 July 1995 9 November 1995
15July 19% 7 November 1996
~ransmittalN ote
Amendment 71
to the
International Standards and
Recommended Practices
AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS
(Annex 10, Volume 111, to the Convention
on International Civil Aviation)
To incorporate Amendment 7 1, which becomes applicable on 7 November 1996:
1. Insert the following new and replacement pages dated 7/11/96:
a) Pages- (iii), (iv) and (v)
b) Page (vii) to (ix)
c) Pages 1 and 2
d) Page 6
e) Page 144
f) Pages 21 8-337
g) Pages 339-355
h) Pages 423 and 424
- Table of Contents
- Foreword
- Part I, Chapter 1
- Part I, Chapter 4
- Part I, Appendix 3 to Chapter 4
- Part I, Chapters 5 to 10
- Part 11, Chapters 1 to 5
- Part 11, Attachment A
2. Make the following changes by hand:
Renumber pages 231 to 296 as pages 357 to 422
and change the date at the bottom of these pages to read:
7/11/96
No. 71
3. On new page 422, delete the word "END.
4. Record the entry of this amendment on page (ii).
TABLE OF CONTENTS
Page
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (vii)
PART I .DIG ITAL DATA
COMMUNICATION SYSTEMS
Chapter 1. Definitions ........................ 1
Chapter 2 . General .......................... 3
(to be developed)
Chapter 3 . Aeronautical Telecommunications Network 4
(to be developed)
Chapter 4 . Aeronautical Mobile-Satellite Service .... 5
4.1 Definitions and descriptions of channel types;
general; system capabilities . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Broadband RF characteristics . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 RF channel characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Channel format types and rates . . . . . . . . . . . . .
4.5 Link layer P channel and R channel protocols ...
4.6 Link layer T channel and sub-band
C channel protocols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7 Satellite subnetwork layer . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8 Circuit-mode services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.9 Aircraft earth station (AES) management . . . . . .
4.10 Ground earth station (GES) management . . . . . . .
Tables for Chapter 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figures for Chapter 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendix 1 to Chapter 4 . Response masks of A-BPSK
and A-QPSK filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Appendix 2 to Chapter 4 . Signal unit formats . . . . . . . . 123
Appendix 3 to Chapter 4 . Signal unit field coding
and designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Appendix 4 to Chapter 4 . Time-out values . . . . . . . . . . . 156
Appendix 5 to Chapter 4 . Xnterworkitrg telephony
event mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Appendix 6 to Chapter 4 . AMS(R)S configuration
parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Appendix 7 to Chapter 4 . Voice encoding algorithm
definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 198
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
2 . Requirements for numeric calculations . . . . . . . . . . 198
3. Audio input characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
4 . Encoding process definition . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
5 . Decoding process definition . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Tables for Appendix 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Figures for Appendix 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Chapter 5 . SSR Mode S Ai~ground Data Link ..... 218
5.1 Definitions relating to the Mode S subnetwork . . . 218
5.2 Mode S subnetwork characteristics . . . . . . . . . . . 219
5.3 DCE and XDCE state tables . . . . . . . . . . . . . . . 246
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：附件10--航空電信an10_v3_1ed_amend_71