Transmittal Note
Amendment No. 1
to the
SUPPLEMENT TO
ANNEX 4 - AERONAUTICAL CHARTS
(Tenth Edition)
To incorporate Amendment No. 1 to the Supplement:
1. Replace pages (iii) to (x) by the attached new pages dated 1711 1/03.
2. Remove the existing pages for Australia, Canada, China (Hong Kong SAR), Germany and Uruguay
dated 28/3/02.
3. Insert the following new and replacement pages dated 1711 1/03:
Australia
Belarus
Canada
Chile
China (Hong Kong SAR)
Cook Islands
Germany
Switzerland
United Kingdom
U~PY
Uzbekistan
4. Record this amendment on page (ii) of the Supplement.
1. Contracting States which have notified ICAO of differences
The Contracting States listed below have notified ICAO of differences which exist between their national regulations and
practices and the International Standards and Recommended Practices of Annex 4 (Tenth Edition) up to an including
Amendment 52, or have commented on implementation.
The page numbers shown for each State and the dates of publication of those pages correspond to the actual pages in this
Supplement.
State
Date of
notification
Pages in Date of
Supplement publication
Argentina
Australia
Belarus
Canada
Chile
China (Hong Kong, SAR)
Cook Islands
Cuba
Denmark
Ecuador
France
Germany
India
Lithuania
Mauritius
New Zealand
Norway
Panama
Slovakia
Sweden
Switzerland
Uganda
United Kingdom
Uruguay
Uzbekistan
2. Contracting States which have notified ICAO that no differences exist
State
Bahrain
Barbados
Egypt
El Salvador
Eritrea
Finland
Ghana
Jordan
- -
Date of
notification
1 41710 1
91510 1
14/7/0 1
9/7/0 1
14/5/01
11/9/01
1 2/6/01
1/10/01
- -
state
Date of
not~$cation
Paraguay 24/8/0 1
Portugal 12/10/01
Romania 5/10/01
Sri Lanka 1 2/2/0 1
The former Yugoslav Republic
of Macedonia 29/6/0 1
Togo 1/7/0 1
United Arab Emirates 9/9/0 1
Date of Date of
state notification State notification
Kuwait 1016/01 United Republic of Tanzania 21/6/01
Netherlands 2211 010 1 Zimbabwe 1 71910 1
Pakistan 2619101
3. Contracting States from which no information has been received
Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Armenia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bangladesh
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Cape Verde
Central Afiican Republic
Chad
China
Colombia
Comoros
Congo
Costa Rica
CGte d'Ivoire
Croatia
Cyprus
Czech Republic
Democratic People's Republic of
Korea
Democratic Republic of the Congo
Djibouti
Dominican Republic
Equatorial Guinea
Estonia
Ethiopia
Fiji
Gabon
Gambia
Georgia
Greece
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hungary
Iceland
Indonesia
Iran (Islamic Republic of)
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab Jamahiriya
Luxembourg
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Mauritania
Mexico
Micronesia (Federated States of)
Monaco
Mongolia
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Oman
Palau
Papua New Guinea
Peru
Philippines
Poland
Qatar
Republic of Korea
Republic of Moldova
Russian Federation
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia and Montenegro
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
Spain
Sudan
Suriname
Swaziland
Syrian Arab Republic
Tajikistan
Thailand
Tonga
Trinidad and Tobago
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：ICAO 附件4 Aeronautical Charts an04_10ed_sup_mar02_amend_01