空中客車工業公司 AP2080
程序 單元2
©空中客車工業公司2003 年。版權所有。機密和所有權文件
版本：C

第1 頁 共198 頁
空客參考語言
空客批準的縮略語手冊
(AAAH)
目的：
此文件是空客參考語言設置的一部分并且列出空客環境中批準使用的縮
略語。
范圍：
此文件應用于所有空客項目，計劃，功能和合同供應商。
空中客車工業公司 AP2080
空客參考語言
空客批準的縮略語手冊(AAAH) 單元2
版本：C

第2 頁 共198 頁
有意空缺
空中客車工業公司 AP2080
空客參考語言
空客批準的縮略語手冊(AAAH) 單元2
版本：C

第3 頁 共198 頁
目 錄
1 概述................................................................................................ 5
1.1 目的..................................................................................................5
1.2 空客總方針........................................................................................5
1.3 定義..................................................................................................6
1.4 縮略語類型........................................................................................6
2 目標................................................................................................ 7
3 參考文件........................................................................................ 8
3.1 概述..................................................................................................8
3.2 相關文件...........................................................................................8
3.3 應用規則...........................................................................................8
4 職責................................................................................................ 9
4.1 總協調..............................................................................................9
4.2 技術職責...........................................................................................9
4.3 縮略語的審批.....................................................................................9
4.4 縮略語的使用.....................................................................................9
4.5 認可、數據存儲和制作.........................................................................9
5 縮略語的控制和審批.................................................................... 10
5.1 概述................................................................................................ 10
5.2 縮略語的編輯流程............................................................................. 10
5.3 已獲批準的縮略語............................................................................. 12
5.4 縮略語的控制................................................................................... 12
5.5 本AP 單元中排除的縮略語.................................................................. 12
空中客車工業公司 AP2080
空客參考語言
空客批準的縮略語手冊(AAAH) 單元2
版本：C

第4 頁 共198 頁
5.6 新縮略語......................................................................................... 12
5.7 復合術語的縮略語............................................................................. 13
5.8 縮略語的多種含意............................................................................. 13
5.9 同一術語的多種縮略語....................................................................... 13
5.10 首字母縮略語................................................................................... 13
5.11 新縮略語的審批程序.......................................................................... 14
5.12 已批準使用的縮略語列表及相關限制..................................................... 14
6 修改申請表................................................................................... 15
7 數據集中...................................................................................... 16
7.1 數據管理......................................................................................... 16
7.2 管理................................................................................................ 16
7.3 數據庫輸出...................................................................................... 16
7.3.1 電子輸出.......................................................................................... 16
7.3.2 文本輸出.......................................................................................... 16
8 新飛機項目和現有項目的改裝...................................................... 17
8.1 新項目............................................................................................. 17
8.2 改裝................................................................................................ 17
9 縮略語的使用條件........................................................................ 18
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：空客縮略語手冊Airbus Abbreviations