曝光臺 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

– authorised but not contracted for 7,953 – 7,953 –
65,843 75,639 48,946 57,239
Other commitments – authorised and contracted for 462 884 421 682
– authorised but not contracted for 1,399 1,958 1,296 1,828
1,861 2,842 1,717 2,510
67,704 78,481 50,663 59,749
As at 31 December 2009, the Group had on order 199 aircraft and certain flight equipment, scheduled for deliveries in
2010 to 2015, and deposits of RMB14,792 million have been made towards the purchase of these aircraft and related equipment. As at 31 December 2009, the approximate total future payments, including estimated amounts for price escalation through anticipated delivery dates for these aircraft and flight equipment are as follows:
The Group The Company
2009 2008 2009 2008
RMB million RMB million RMB million RMB million
2009 – 15,777 – 13,576
2010 16,404 19,167 13,273 16,549
2011 17,482 15,142 14,853 12,503
2012 17,421 13,893 13,933 10,402
2013 9,845 7,170 6,887 4,209
2014 and afterwards 4,691 4,490 – –
65,843 75,639 48,946 57,239
CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED • ANNUAL REPORT 2009 Notes to the Financial Statements 133
(Prepared in accordance with International Financial Reporting Standards)
(Expressed in Renminbi)
52 Commitments (cont’d)
(a) Capital commitments (cont’d)
As at 31 December 2009, the Group’s and the Company’s attributable share of the capital commitments of jointly controlled entities was as follows:
2009 2008
RMB million RMB million
Authorised and contracted for 2 1
Authorised but not contracted for 40 26
42 27
(b) Operating lease commitments
As at 31 December 2009, the total future minimum lease payments under non-cancellable operating leases in respect of properties, aircraft and flight equipment were payable as follows:
The Group The Company
2009 2008 2009 2008
RMB million RMB million RMB million RMB million
Payments due Within 1 year 4,028 4,186 3,416 3,573
After 1 year but within 5 years 15,107 15,689 12,023 13,081
After 5 years 11,231 14,455 9,256 11,936
30,366 34,330 24,695 28,590
53 Contingent liabilities
(a) The Group leased certain properties and buildings from CSAHC which located in Guangzhou, Wuhan and Haikou,
etc. However, such properties and buildings lack adequate documentation evidencing CSAHC’s rights thereto. Pursuant to the indemnification agreement dated 22 May 1997 between the Group and CSAHC, CSAHC has agreed to indemnify the Group against any loss or damage arising from any challenge of the Group’s right to use the certain properties and buildings.
(b) The Company entered into agreements with its pilot trainees and certain banks to provide guarantees on personal
bank loans amounting to RMB292,586,000 (2008: RMB90,858,000) to be granted to its pilot trainees to finance
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：China Southern Airlines Company Limited Annual Report 2009(103)