曝光臺 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

the number of seats made available for sale multiplied
by the kilometres flown
“available tonne kilometres” or “ATKs”
the tonnes of capacity available for the transportation of revenue load (passengers and cargo) multiplied by the kilometres flown
Traffic Measurements
“revenue passenger kilometres” or “RPKs”
the number of passengers carried multiplied by the kilometres flown
“cargo tonne kilometres” the load in tonnes multiplied by the kilometres flown
“revenue tonne kilometres” or “RTKs”
the load (passengers and cargo) in tonnes multiplied
by the kilometres flown
Yield Measurements
“passenger yield” revenue from passenger operations divided by RPKs
“cargo yield” revenue from cargo operations divided by cargo tonne kilometres
“average yield” revenue from airline operations (passenger and cargo) divided by RTKs
“tonne” a metric ton, equivalent to 2,204.6 pounds
Load Factors
“passenger load factor” RPKs expressed as a percentage of ASKs
“overall load factor” RTKs expressed as a percentage of ATKs
Utilisation
“utilisation rates” the actual number of flight and taxi hours per aircraft per operating day

 

　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：China Southern Airlines Company Limited Annual Report 2009(118)