曝光臺(tái) 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營(yíng)店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

нение нулевой ставки налога (т. е. установлена нулевая
ставка налога), а не конкретное освобождение между-
народного воздушного транспорта от уплаты таких
налогов на потребление. Такие налоги на продажу или
10 Политика ИКАО по вопросу налогообложения
потребление следует отличать от сборов за аэропортовое
или пассажирское обслуживание, которые подпадают под
определение сбора, разработанное ИКАО, и служат для
возмещения расходов на средства или службы граж-
данской авиации.
17. Аналогичный эффект повышения стоимости
воздушной перевозки имеют и другие налоги, иногда
взимаемые с международных пассажиров во время
посадки или высадки. При этом такие налоги, при
взимании в последний момент, создают дополнительные
неудобства для пассажиров, например, в случаях, когда
пассажиру требуется прибыть заранее для регистрации
перед посадкой, получить дополнительную местную
валюту и т. п.
18. В свои Заявления Договаривающимся государ-
ствам относительно аэропортовых сборов и сборов за
аэронавигационное обслуживание (Doc 9082) Совет
включил две важные рекомендации в отношении сборов. В
первой говорится о том, что государствам следует взимать
сборы только за услуги и функции, которые требуются для
международной гражданской авиации; а во второй гово-
рится о том, что государствам следует воздерживаться от
взимания сборов, которые ведут к дискриминации меж-
дународной гражданской авиации по сравнению с другими
видами международного транспорта. Если сборы взи-
маются за услуги и функции, не относящиеся к между-
народной гражданской авиации, то эти сборы являются
фактически налогами и подпадают под действие
настоящей резолюции.
19. Пояснения, касающиеся "местных" налогов,
содержащиеся в пункте 6, в равной степени относятся к
налогам, взимаемым "местным" налоговым органом, как
это указано в пункте 2 постановляющей части.
Уведомление о позиции Договаривающихся государств
в отношении настоящей резолюции
20. В соответствии со статьями 4 и 5 пос-
тановляющей части цель настоящего документа заклю-
чается в попытке представить читателю по возможности
максимально полную картину фактического выполнения
настоящей резолюции Договаривающимися госу-
дарствами. Для достижения этого необходимо, чтобы
каждое государство, и особенно те, которые еще не
представили своих сообщений ИКАО по этому вопросу,
направило в Организацию запрашиваемую информацию в
сжатой форме, предпочтительно в виде кратких замечаний
по каждому пункту постановляющей части, с тем чтобы
они могли быть опубликованы в дополнении к
настоящему документу. Разумеется, в равной степени
важно, чтобы Организация получала информацию
　
中國(guó)航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：ICAO's Policies on Taxation in the Field of International Ai(54)