-
the END light comes on

 -
the numbers on the ACTUAL and the PRESELECTED displays are stable and the same +/- 100 kg (220.4622 lb).

 (b)
 On the fuel quantity indicator 6QT:

 -the FUEL QTY display for each tank shows that the fuel is divided correctly between the tanks.

 (c)
 On the refuel/defuel control panel 800VU:

 -if the tanks are full, the HI LVL lights come on. NOTE : Refer to the fuel tables for the maximum capacity of each
____ tank and for the total fuel capacity (Ref. TASK 12-11-28-650-007).
 (8) Stop the pump on the fuel tanker/pump-unit.
R 1EFF : 301-399, 1 12-11-28Page 321 1 1 May 01/05 1 1 1CES 1

 (9) If you have had a problem, to disconnect the fuel supply hose, then do the following step:
 (a) On the refuel/defuel control panel 800VU:
 -put a refuel valve switch to OPEN then to NORM.
 NOTE : You should use a tank refuel valve switch which does not

____ show a HI LVL indication.
 (10) On the refuel/defuel control panel 800VU:
 -put the MODE SELECT switch to the OFF and guarded position.
 **ON A/C ALL

 5. Close-up
________ R **ON A/C 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-299, 401-499,
 Subtask 12-11-28-860-052
 A. Refuel on Batteries
 (1)
 If you refueled the aircraft with battery power, on the refuel/defuel control panel (800VU), put the BATT POWER switch to the NORM position.

 (2)
 Make an entry in the aircraft technical log, to check the fuel configuration before the subsequent flight.

 **ON A/C 301-399,
 Subtask 12-11-28-860-052-A
 A. Refuel on Batteries
 (1) If you refueled the aircraft with battery power, on the refuel/defuel control panel (800VU), put the BATT POWER switch to the NORM position.

 **ON A/C ALL
 Subtask 12-11-28-410-050
 B. Close Access
 (1) Make sure that the work area is clean and clear of tool(s) and other items.
 (2) Close the access door 192MB.
 Subtask 12-11-28-862-050

 C. De-energize the Electrical Circuits
 (1) If you have external power available, de-energize the aircraft electrical circuits (Ref. TASK 24-41-00-862-002).

R **ON A/C 001-049, 052-099, 101-149, 151-199, 201-299, 301-399, 401-499,
 Subtask 12-11-28-869-067
 D. Aircraft Configuration
 (1) Disconnect the coupling of the fuel supply-hose from the aircraft refuel/defuel coupling.
 CAUTION : MAKE SURE THAT THE HANDLE OF THE REFUEL COUPLING CAP POINTS
_______ AFT WHEN THE CAP IS CLOSED AND LOCKED.
 (2) Install the refuel coupling cap 41QM.
 **ON A/C 051-051,

 Subtask 12-11-28-869-067-A
 D. Aircraft Configuration
 (1) Disconnect the coupling of the fuel supply-hose from the aircraft refuel/defuel coupling.
 CAUTION : MAKE SURE THAT THE HANDLE OF THE REFUEL COUPLING CAP POINTS
_______ AFT WHEN THE CAP IS CLOSED AND LOCKED.

R (2) Install the applicable refuel coupling cap 101QM(41QM). R **ON A/C ALL
 Subtask 12-11-28-942-051
 E. Removal of Equipment
 (1)
 Disconnect these bonding/ground cables:

 -between the aircraft and the fuel tanker/pump unit
 -
if applicable, between the fuel tanker/pump unit and the ground

 -
if applicable, between the aircraft and the ground.

 (2)
 Remove the safety barriers.

 (3)
 Remove the warning notice(s).

 (4)
 Remove the ground support and maintenance equipment, the special and standard tools and all other items.

 TASK 12-11-28-650-004
 Pressure Refuel with Manual Control
 WARNING : OBEY THE FUEL SAFETY PROCEDURES.

_______
 WARNING : STOP THE FUEL TANKER 200 ft. (60 m) FROM THE AIRCRAFT NOSE WHILE THE

_______ WEATHER RADAR OPERATES. DO NOT OPERATE THE FUEL TANKER/PUMP UNIT UNTIL YOU STOP THE OPERATION OF THE WEATHER RADAR.
 WARNING : MAKE SURE THE AREA AROUND THE AIRCRAFT IS SAFE BEFORE YOU START THE
_______ REFUEL/DEFUEL PROCEDURE. IN THE SAFETY AREA, DO NOT:
 -SMOKE

 -MAKE SPARKS OR FIRE

 -USE ANY EQUIPMENT WHICH IS NOT APPROVED FOR REFUEL/DEFUEL
 PROCEDURES.
 AIRCRAFT FUEL IS FLAMMABLE.

 WARNING : DO NOT SPILL FUEL ON THE ENGINES OR THE BRAKES. IF YOU SPILL FUEL ON
_______ ENGINES OR BRAKES THAT ARE HOT, IT CAN CAUSE FIRES.
 1.
 Reason for the Job

__________________
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：A320飛機維護手冊 AMM SERVICING 1(25)