發動機故障時填入
發動機制造廠 0612代碼_________  簡述_______________________________________
型號 0613代碼_________  簡述_______________________________________
發生故障的發動機翻修后工作時間（首先故障的發動機） 0614 _____________小時

部件/組件故障 /失效時填入
部件 1名稱 0615 ___________________________________________________________________
部件號碼 0616 ___________________________________________________________________ 

部件 2名稱 0617 ___________________________________________________________________
部件號碼 0618 ___________________________________________________________________ 

部件 3名稱 0619 ___________________________________________________________________
部件號碼 0620 ___________________________________________________________________ 

部件 4名稱 0621 ___________________________________________________________________ 
部件號碼 0622 ___________________________________________________________________ 

07－氣 象 信 息
實況和預報
獲得的天氣實況 
0701 
1（ ）飛行前  2（ ）飛行中  3（ ）飛行前和飛行中 
4（ ）無  Z（ ）未知

天氣預報 0702 1（）大體正確Z（）未知  2（ ）天氣變壞  3（ ）天氣變好 
駕駛員報告重要天氣 0703 1（）是Z（）未知  2（ ）否  3（ ）不適用 

概況
以下天氣涉及的飛行階段 0704 1（）起飛/爬升 4（）滑行/停止 2（ ）途中  3（）進近/著陸 
一般天氣 0705 1（）目視氣象條件  2（ ）儀表氣象條件  Z（）未知
光線條件 0706 1（）黎明4（）夜間－月光  2（ 5（ ）晝間）夜間－黑暗  3（）黃昏 Z（）未知

風
風速 0707 ________米/秒或 ________海里/小時或 L(  )微風和變化的或 C( )靜風
陣風 0708 1（）是 2（）否  Z（）未知
最大陣風 0709  _________米/秒或 ________海里/小時
風速測量于 0710 1( )地面 2( )空中

能見度
跑道視程
  _________米或  U( )無限
能見度 0712  _________   計量標準： M（）米 或  U( )無限 Z( N（）海里  )未知
能見度限制（可多種選擇） 0713 1（）無4（）光線條件7（）灰塵Z（）未知  2（）霧/霜 5（）煙 8（）冰霧 3（ 6（ Y（ ）霾 ）云 ）其他 

云
天空情況 0714 1（）碧空（無云） 4（）多云  2（）疏云（ 1/8－1/4） 3（）碎云（5/8－7/8） 5（）天空黑暗 Z（）未知
云底（頂）高 0715 ___________ 計量標準：  F( )英尺 M（）米

降水/其他天氣
種類（可多種選擇）： 0716 1（）雨 4（）冰晶 7（）小雨 A（）陸龍卷 /海龍卷D（）塵/沙暴 2（5（8（ B（  Y( ）雹）凍雨/雨）陣雨）颮 )其他  3（ 6（ 9（C（ Z( ）雪 ）雨夾雪 ）陣雪 ）雷暴 )未知
降水強度 0717 1（）無 4（）大  2（Z（ ）輕）未知  3（ ）中 

溫度
0718  ± __  _____ ℃

結冰顛簸
結冰強度 
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：中國民用航空安全信息管理規定(CCAR396)(9)