FIGURE 5001 ACTUATOR - DIMENSION CHECK (SHEET 5 OF 6) .............................................5008

FIGURE 5001 ACTUATOR - DIMENSION CHECK (SHEET 6 OF 6) .............................................5009

FIGURE 5002 ACTUATOR - BALL-SCREW AXIAL PLAY ..............................................................5011

FIGURE 6001 ACTUATOR- REMOVAL OF THE LIP SEAL (02-330) AND OF THE ROLLER

BEARING (02-320) (SHEET 1 OF 4) .......................................................................6004 FIGURE 6001 ACTUATOR- INSTALLATION OF THE LIP SEAL (02-400) (SHEET 2 OF 4) .........6005 FIGURE 6001 ACTUATOR- INSTALLATION OF THE ROLLER BEARING (02-390) (SHEET
3 OF 4) ......................................................................................................................6006 FIGURE 6001 ACTUATOR- BEARINGS AND LIP SEAL LOCATION (SHEET 4 OF 4) .................6007 FIGURE 6002 ACTUATOR- REMOVAL OF THE LIP SEAL (02-070) AND OF THE ROLLER
BEARING (02-060) (SHEET 1 OF 5) .......................................................................6012 FIGURE 6002 ACTUATOR- INSTALLATION OF THE LIP SEAL (02-070) (SHEET 2 OF 5) .........6013 FIGURE 6002 ACTUATOR- INSTALLATION OF THE ROLLER BEARING (02-060) (SHEET
3 OF 5) ......................................................................................................................6014 FIGURE 6002 ACTUATOR- PINS, BEARINGS AND LIP SEAL LOCATION ON PLATE (02-
150A) (SHEET 4 OF 5) .............................................................................................6015 FIGURE 6002 ACTUATOR- PINS, BEARINGS AND LIP SEAL LOCATION ON PLATE (02-
150B) (SHEET 5 OF 5) .............................................................................................6016

FIGURE 6003 ACTUATOR - COVER ..............................................................................................6021

FIGURE 7001 ACTUATOR - ADJUSTMENT OF THE MOTOR (03-610B) .....................................7007

FIGURE 7002 ACTUATOR - ADJUSTMENT OF THE MOTOR (03-610A) .....................................7010

TOF Page 1
21-53-12 JUN 15/10
FIGURE 7003 ACTUATOR - INSTALLATION OF GEARS .............................................................7013

FIGURE 7004 ACTUATOR - CAMS LOCATION- VERSIONS ABC (SHEET 1 OF 2) ....................7016

FIGURE 7004 ACTUATOR - CAMS LOCATION- VERSIONS DE (SHEET 2 OF 2) ......................7017

FIGURE 7005 ACTUATOR - ADJUSTMENT OF THE CLUTCH ASSEMBLY (02-190) .................7019

FIGURE 7006 ACTUATOR - PLAY BETWEEN GEAR OF THE BALL-SCREW AND THE

BACK PLATES (02-290), (02-300) ...........................................................................7022 FIGURE 7007 ACTUATOR - INSTALLATION OF GEARS- VERSION ABC (SHEET 1 OF 2) .......7023 FIGURE 7007 ACTUATOR - INSTALLATION OF GEARS- VERSION DE (SHEET 2 OF 2) .........7024 FIGURE 7008 ACTUATOR - VARNISH AND LOCKWIRES LOCATION- VERSION ABC
(SHEET 1 OF 2) ........................................................................................................7029 FIGURE 7008 ACTUATOR - VARNISH AND LOCKWIRES LOCATION- VERSION DE
(SHEET 2 OF 2) ........................................................................................................7030

FIGURE 8001 ACTUATOR - FITS AND CLEARANCES .................................................................8006

FIGURE 9001 ACTUATOR - MASTER BACK PLATE 09P1179 .....................................................9002

FIGURE 9002 ACTUATOR - CENTERING TOOL 09P1180 ...........................................................9003

FIGURE 9003 ACTUATOR - INSTALLATION TOOL 09P1181A ....................................................9004

FIGURE 9004 ACTUATOR - INSTALLATION TOOL ADAPTOR 09P1181B ..................................9005

FIGURE 9005 ACTUATOR - REMOVAL TOOL 09P1231 ...............................................................9006