27-62-01
 ALL  ú ú 02 Page 401 ú Jun 18/01
BOEING PROPRIETARY - Copyright (C) - Unpublished Work - See title page for details.
A
747-400 MAINTENANCE MANUAL
 S 864-002
 WARNING:_______OPEN THE CIRCUIT BREAKER TO PREVENT THE SPOILER RETRACTION. IF YOU USE THE SPEED BRAKE LEVER TO LIFT THE SPOILERS, AND IF YOU RELEASE PRESSURE IN HYDRAULIC SYSTEMS NO. 1 AND 4, THE SPOILERS WILL AUTOMATICALLY RETRACT. THIS CAN CAUSE INJURY TO PERSONS.
 (1)  
Open these circuit breakers and attach DO-NOT-CLOSE tags:

 (a)  
P7, Overhead Circuit Breaker Panel
 1) 7G6, SPEED BRAKE AUTO CONT

 S 864-003
 (2)  
Do this task to pressurize hydraulic systems No. 1 and No. 4: "Hydraulic System Pressurization" (AMM 29-11-00/201).

 S 864-004

 (3)
Put the speed brake lever in the UP position to lift the spoilers.

 S 864-046
 WARNING: MAKE SURE THAT PERSONS AND EQUIPMENT ARE CLEAR OF THE LE AND TE
_______ FLAPS AND FLAP DRIVE MECHANISMS BEFORE YOU MOVE THE FLAP CONTROL LEVER. WITH HYDRAULIC POWER REMOVED, THE FLAPS WILL MOVE AUTOMATICALLY BY ELECTRICAL POWER WHEN YOU MOVE THE FLAP CONTROL LEVER.
 (4)  
Put the flap control lever in the 30-unit detent to extend the trailing edge flaps.

 S 494-006

 (5)  
Install the spoiler locking tool to keep the spoiler actuator in the extended position.

 S 864-007

 (6)  
Do this task to depressurize hydraulic systems No. 1 and No. 4: "Hydraulic System Depressurization" (AMM 29-11-00/201).

 S 494-008

 (7)  
Attach the safety device to the top surface of the wing, forward of the spoiler hinge line.

 F.
Remove the Spoiler

 S 494-009
 (1)  
Attach the sling assembly, the load positioner, and a hoist to the spoiler (Fig. 401).

 (a)  
Balance the load positioner for 90 pounds.

 EFFECTIVITYùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù. ú

 27-62-01
 ALL  ú ú 01 Page 402 ú Jun 18/01
BOEING PROPRIETARY - Copyright (C) - Unpublished Work - See title page for details.
A
747-400
MAINTENANCE MANUAL

SEE  A 
SPOILER GROUND  POINT ATTACHMENT HOIST  ASSEMBLY SLING 
SEAL ADJUSTABLE 
BSEE HINGE NO. 1 CSEE HINGE NO. 2  DSEE HINGE NO. 3  SPOILER GROUND 
BONDING JUMPER (2 LOCATIONS) 
BSEE HINGE NO. 1 
EDGE BEAM TRAILING 
ESEE CONTROL PACKAGE PISTON ROD END
____NOTE:  ON RIGHT WING, HINGE NO. 2 IS INBOARD OF HINGE NO. 3  SPOILERS NO. 6 AND 7 EXAMPLE OF GROUND A 
Figure 401 (Sheet 1) Ground Spoiler Installation 

EFFECTIVITYùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù. ú

 27-62-01
 ALL  ú ú 01 Page 403 ú Oct 10/95
BOEING PROPRIETARY - Copyright (C) - Unpublished Work - See title page for details.
A
747-400 MAINTENANCE MANUAL
1
15. WASHER
1. SPOILER
3. WASHER
14. NUT  20. BUSHING
1. SPOILER
18. NUT
2. SEAL PLATE
13. CAPTIVE
3. WASHER
BEARING

19. WASHER
4. BOLT
12. NUT
17. WASHER
6.  WASHER
HINGE

16. BOLT BRACKET 5. BUSHING
5.
BUSHING

6.
WASHER

HINGE NO. 2
7. BOLTHINGE
BRACKET
C
8.
BOLT

9.
WASHER

11. BONDING 10. NUTJUMPER
HINGE NO. 1
1. SPOILER
B
1. SPOILER 28. WASHER
18.
NUT

19.
WASHER

35. BOLT
34. WASHER
33. NUT
20. BUSHING 27. ANTIROTATION
20. BUSHING PLATE21. ANTIROTATION
WASHER
31. BUSHING  28. WASHER
22. BOLT
29. NUT
26. BOLT 25. SPACER  31. BUSHING
24. WASHER 23. NUT
30. BOLT (PISTON ROD END) 32. CONTROL PACKAGE
HINGE NO. 3
D E
1
INSTALL 1 TO 6 WASHERS AS NECESSARY
Ground Spoiler Installation
Figure 401 (Sheet 2)

EFFECTIVITYùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù. ú
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：747-400 AMM 飛機維護手冊 飛行操縱 FLIGHT CONTROLS 6(122)