2.
限制值
3.
緊急程序
4.
程序
5.
性能(干跑道)
6.
附錄和補充
7.
補充性能(污染跑道)
8.
誤差調整(若適用)
A318/A319/A320/A321 概述 1.05.00 P 02
飛機飛行手冊 一般資料 24 JUL 02 REF 01
頁面識別
頁面是按章節號劃分的。以下信息是用于識別頁面的有效性:
當合適時,會有規則代碼來指示具體頁面所適用的規則。使用了以下代碼:
UA:美國聯邦航空局認證 RAI:意大利認證
CA:英國民航當局認證或 CAN:加拿大認證
香港計算機輔助設計認證 JP:日本認證
AA:澳大利亞認證
修訂
為了確保不同類型的飛行手冊( MSN構形或運營者/客戶機隊構形)的修改級別一致,相同的修訂號適用于兩種手冊。對每個修訂都會新發布一份有效頁面清單,它列出了修訂號,修訂批準日期,有效頁面清單的編訂日期。在有效頁面清單上:
字母“ R”表示該頁已修訂:該頁必須插入替代以前修改頁。該頁內容已被修訂更新。在
已修訂部分的頁面空白處注有字母“ R”。字母“ N”表示全新的頁面:該頁必須是第一次被插入。字母“ V”表示該頁有飛機有效性變化:該頁的 MSN清單在以前的 LEP基礎上有變化,
增加或刪除了一個或幾個 MSN。在飛行手冊的頁面上,已修訂部分的頁邊空白處標注字母“ R”。修訂頁插入必須根據歸檔指導并且在修訂記錄上記錄。( 0.01.00章)
臨時修訂
臨時修訂是指修訂內容可盡快地被批準以及引用到飛行手冊中去。其內容印于黃紙上并列表于第 1.01.02節中一個獨立的臨時有效修訂清單中,此清單隨每個臨時修訂發布。臨時修訂頁永遠優先于正常的頁面,直至它被另一個臨時修訂頁所取替,它是服務通告中的一個正常的修訂版或改進版。飛行手冊上的臨時修訂必須由正確的安裝指引來指導插入/撤消頁面。臨時修訂的第一頁提供了如何將臨時修訂引入飛行手冊中去的指導。注意, A319/A320/A321現有的臨時修訂記錄表在 0.01.01章,可能會撤消某一臨時修訂的改型也會在這表上記錄。但有效的臨時修訂會在臨時有效修訂清單上列出(第 1.01.02節)。
A318/A319/A320/A321 概述 1.05.00 P 03
飛機飛行手冊 一般資料 24 JUL 02 REF 01
更新
本手冊的修訂本是與相應的歸檔指導一起發布來指導插入/撤消受影響的頁面。飛行手冊的
持有者必須根據最新批準修訂版的有效頁面清單來檢查手冊。在同一范疇內的飛行手冊,營運者 /客戶飛行手冊中隨后的修訂可以基于前一批準的修訂版。
他們會用同樣的修訂號和同樣的批準日期,但用一個新版日期。這可能是由于機隊吸納了一架新飛機或一個批準的空客服務通告開始被應用所引起的。
意見
任何關于使用這本手冊或其中所列資料的問題,請反映給南航飛行技術管理部,電話: 020-86123455,傳真: 020-86134056
A318/A319/A320/A321 概述 1.05.00 P 04
飛機飛行手冊 一般資料 11 SEP 01 REF 01
用語的定義
注:被認為需要強調的操作程序,技術,等等.。在注釋中包含的信息也可能與安全有關。
注意
操作程序,技術,等等.,若不小心遵守會導致設備的損壞。
警告
操作程序,技術,等等.,若不小心遵守會致人員受傷或生命危險。
A318/A319/A320/A321 概述 1.05.00 P 07
飛機飛行手冊 一般資料 22 MAY 00 REF 01
單位換算表
公制 — >美制 美制 — >公制
長度 1毫米( mm) = 0.394英寸( inch) 1米( m) = 3.281英尺( ft) 1米( m) = 1.094碼( yd) 1千米( km) = .540海里( nm) 1英寸( in) = 25.4毫米( mm) 1英尺( ft) = .3048米( m) 1碼( yd) = .914米( m) 1海里( nm) = 1.852千米( km)
速度 1米/秒( m/s) = 3.281英尺/秒( ft/s) 1千米/小時( km/h) = .540節( kt) 1英尺/秒( ft/s) = .3048米/秒( m/s) 1節( kt) = 1.852千米/小時( km/h)
重量 1克( g) = 0.353盎司( oz) 1千克( kg) = 2.2046磅( lb) 1噸( t) = 2,204.6磅( lb) 1盎司( oz) = 28.35克( g) 1磅( lb) = .4536千克( kg) 1磅( lb) = .0004536噸( t)
力 1牛頓( N) = .2248磅( lb) 1十牛頓( daN) = 2.248磅( lb) 1磅( lb) = 4.448牛頓( N) 1磅( lb) = .4448十牛頓( daN)
壓力 1巴 = 14.505磅/平方英寸( P.S.I) 1毫巴( mbar) = .0145 P.S.I 1磅/平方英寸( P.S.I) = .0689巴 1 P.S.I = 68.92毫巴( mbar)
容積 1升( l) = .2642美加侖 1立方米( m3) = 264.2美加侖 1美加侖 = 3.785升( l) 1美加侖 = .003785立方米( m3)
力矩 1米 x十牛頓( m.daN) = 88.50磅 x英寸( lb.in) 1磅 x英寸( lb.in) = .0113米 x十牛頓( m.daN)
溫度 t(oC) = 5/9 [t(oF) - 32] t(oF) = t(oC)x 1.8 + 32