.
scanning

.
detection

.
decision-making

.
cockpit adjustment

.
instrument interpretation/situational awareness

.
manual dexterity

.
selection of alternative procedures

.
reaction to breakdowns/ failures/ defects

.
emergency warnings

.
workload; physical, allocation of tasks

.
vigilance Liveware-environment

.
adaptation
. observation

.
situational awareness

.
stress management

.
risk management

.
prioritisation and attention management

.
coping/ emotional control

.
decision making Liveware-Software

.
computer literacy

.
self-discipline and procedural behaviour

.
interpretation

.
time management

.
self-motivation

.
task allocation

The proposed ICAO curriculum detailed above includes an interface not considered as such in the SHEL model, namely the Human Element. Human Factors skills under this heading include those relating to the psychological state and well-being of operational personnel themselves (this should not be confused with the Liveware-Liveware interface, which deals with interpersonal contacts):
The Human Element
.
Recognition/ coping: disorientation (motion systems), stress

.
fatigue

.
pressure effects

.
self-discipline/ control

.
perception

.
attitudes and the application of knowledge and exercise of judgement

It will be readily appreciated from the foregoing that the development of skills for practical application during flight operations is an important evolution from theoretical Human Factors knowledge to actual operational settings. While the emphasis in this [document] is necessarily directed mainly toward pure knowledge requirements, it is important to reiterate that, where possible, practical Human factors considerations should be built into all relevant aspects of instructional activity. This should apply throughout all stages of pilot and instructor training. Instruction directed at the acquisition of Human Factors skills is the activity which is expected to yeild the greatest benefit in the future.
It is anticipated that specialist training directed towards the acquisition of suitable skills will be futher developed in the coming years and that suitable training techniques will be fully integrated into all pilot training activities. It is especially undesirable that, after meeting the Annex 1 knowledge requirement, trainees come to see human performance training as an academic exercise lacking in operational relevance.

AIC 117 CRM Syllabus
AIC 117/1998 included details of a model human factors syllabus. Whilst the JAR OPS CRM syllabus (see Table 1 in Chapter 4) is now the definitive requirement on which CRM courses should be based, the AIC 117/1998 syllabus is still included within this Appendix as an example syllabus.
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAP 737 Crew Resource Management (CRM) Training 機(jī)組資源管理培訓(xùn)(34)