(b)
An applicant for the first type rating course for a multi-pilot helicopter type who is a graduate from an ATP(H)/IR, ATP(H), CPL(H)/IR or CPL(H) integrated course and who does not comply with the requirement of (a)(1), shall have the type rating issued with the privileges limited to exercising functions as co-pilot only. The limitation shall be removed once the pilot has:

(1)
completed 70 hours as PIC or pilot-in-command under supervision of helicopters;

(2)
passed the multi-pilot skill test on the applicable helicopter type as PIC.

(c)
Single-pilot multi-engine helicopters. An applicant for the issue of a first type rating for a single-pilot multi-engine helicopter shall:

(1)
before starting flight training:

(i)
have passed the ATPL(H) theoretical knowledge examinations; or

EN EN

(ii) hold a certificate of completion of a pre-entry course conducted by an ATO. The course shall cover the following subjects of the ATPL(H) theoretical knowledge course:
—
Aircraft General Knowledge: airframe/systems/power plant, and instrument/electronics,

—
Flight Performance and Planning: mass and balance, performance;

(2) in the case of applicants who have not completed an ATP(H)/IR, ATP(H), or CPL(H)/IR integrated training course, have completed at least 70 hours as PIC on helicopters.
FCL.735.H Multi-crew cooperation training course -helicopters
(a)
The MCC training course shall comprise at least:

(1)
for MCC/IR:

(i)
25 hours of theoretical knowledge instruction and exercises; and

(ii)
20 hours of practical MCC training or 15 hours, in the case of student pilots attending an ATP(H)/IR integrated course. When the MCC training is combined with the initial type rating training for a multi-pilot helicopter, the practical MCC training may be reduced to not less than 10 hours if the same FSTD is used for both MCC and type rating;

(2)
for MCC/VFR:

(i)
25 hours of theoretical knowledge instruction and exercises; and

(ii)
15 hours of practical MCC training or 10 hours, in the case of student pilots attending an ATP(H)/IR integrated course. When the MCC training is combined with the initial type rating training for a multi-pilot helicopter, the practical MCC training may be reduced to not less than 7 hours if the same FSTD is used for both MCC and type rating.

(b)
The MCC training course shall be completed within 6 months at an ATO. An FNPT II or III qualified for MCC, an FTD 2/3 or an FFS shall be used.

(c)
Unless the MCC course has been combined with a multi-pilot type rating course, on completion of the MCC training course the applicant shall be given a certificate of completion.

(d)
An applicant having completed MCC training for any other category of aircraft shall be exempted from the requirement in (a)(1)(i) or (a)(2)(i), as applicable.
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：歐洲委員會規(guī)章 EUROPEAN COMMISSION Regulations(41)