FCL.940.TRI TRI -Revalidation and renewal
(a)  
Revalidation.

(1)
Aeroplanes. For revalidation of a TRI(A) certificate, the applicant shall, within the last 12 months preceding the expiry date of the certificate, fulfil 1 of the following 3 requirements:

(i) conduct one of the following parts of a complete type rating training course: simulator session of at least 3 hours or one air exercise of at least 1 hour comprising a minimum of 2 take-offs and landings;(ii) receive instructor refresher training as a TRI at an ATO;
(iii)  pass the assessment of competence in accordance with FCL.935.

(2)
Helicopters and powered lift. For revalidation of a TRI (H) or TRI(PL) certificate, the applicant shall, within the validity period of the TRI certificate, fulfil 2 of the following 3 requirements:

(i)  complete 50 hours of flight instruction on each of the types of aircraft for which instructional privileges are held or in an FSTD representing those types, of which at least 15 hours shall be within the 12 months preceding the expiry date of the TRI certificate.
In the case of TRI(PL), these hours of flight instruction shall be flown as a TRI or type rating examiner (TRE), or SFI or synthetic flight examiner (SFE). In the case of TRI(H), time flown as FI, instrument rating instructor (IRI),
EN  EN

synthetic training instructor (STI) or as any kind of examiner shall also be relevant for this purpose;
(ii)  receive instructor refresher training as a TRI at an ATO;
(iii)  pass the assessment of competence in accordance with FCL.935.
(3)
For at least each alternate revalidation of a TRI certificate, the holder shall have to pass the assessment of competence in accordance with FCL.935.

(4)
If a person holds a TRI certificate on more than one type of aircraft within the same category, the assessment of competence taken on one of those types shall revalidate the TRI certificate for the other types held within the same category of aircraft.

(5)
Specific requirements for revalidation of a TRI(H). A TRI(H) holding an FI(H) certificate on the relevant type shall have full credit towards the requirements in (a) above. In this case, the TRI(H) certificate will be valid until the expiry date of the FI(H) certificate.

(b)  
Renewal.

(1)  
Aeroplanes. If the TRI (A) certificate has lapsed the applicant shall have:

(i)  
completed within the last 12 months preceding the application at least 30 route sectors, to include take-offs and landings on the applicable aeroplane type, of which not more than 15 sectors may be completed in a flight simulator;

(ii)  
completed the relevant parts of a TRI course at an approved ATO;

(iii)  conducted on a complete type rating course at least 3 hours of flight instruction on the applicable type of aeroplane under the supervision of a TRI(A).
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：歐洲委員會規(guī)章 EUROPEAN COMMISSION Regulations(58)