第
一
組
 晝間：在被攔截航空器的左前方搖擺機(jī)翼，得到回答后，向左作小坡度平飛轉(zhuǎn)彎向。
夜間：同上，并且不規(guī)則地閃爍航行燈和著陸燈。
注：如果由于氣象或者地形條件限制，可以在違反規(guī)則航空器的右前方作此動(dòng)作，接著向右轉(zhuǎn)彎。 你被
攔截
，跟
我來(lái) 晝間：搖擺機(jī)翼，并且進(jìn)行跟隨。
夜間：同上，并且不規(guī)則的閃爍航行燈和著陸燈 明白，照辦
 第
二
組 晝間或者夜間：
在被攔截飛機(jī)的左前方，向左作大于90°的上升轉(zhuǎn)彎，迅速脫離。 你可
以繼
續(xù)飛
行 晝間或者夜間：搖擺機(jī)翼 明白，照辦
 第
三
組 晝間：在機(jī)場(chǎng)上家盤(pán)旋，放下起落架，并且順沿著陸航向通過(guò)跑道 上空。
夜間：同上，并持續(xù)地打開(kāi)著陸燈 你
在
此
機(jī)
場(chǎng)
降
落 晝間：放下起落架，進(jìn)行跟隨，并且通過(guò)跑道，如果認(rèn)為能夠安全著陸，即進(jìn)行著陸。
夜間：同上，并且持續(xù)地打開(kāi)著陸燈。 明白，照辦
 第
四
組 晝間：在高出場(chǎng)面300米以上，但不高于600米，通過(guò)路道，收起落架，繼續(xù)在機(jī)場(chǎng)上空盤(pán)旋。
夜間：在高出場(chǎng)面300米以上，但不高于600米，通過(guò)跑道，閃爍著陸燈，繼續(xù)在機(jī)場(chǎng)上空盤(pán)旋。
如果不能閃爍著陸燈，可以閃爍其他任何燈光。 你所指定的機(jī)場(chǎng)適當(dāng) 晝間或夜間：如果需要被攔截的飛機(jī)跟隨飛往備降機(jī)場(chǎng)，應(yīng)當(dāng)收起起落架，并且使用第一組信號(hào)。
如果決定放行被攔截的飛機(jī)，使用第二組信號(hào)。 明白，繼續(xù)飛行

附件3：機(jī)場(chǎng)管制塔臺(tái)發(fā)給航空器的燈光或信號(hào)彈信號(hào)
指向航空器的燈光信號(hào)的顏色和型式 對(duì)于地面上航空器的含義 對(duì)于飛行中學(xué)院訓(xùn)練
飛機(jī)的含義
綠色定光 可以起飛 允許著陸
一連串綠色閃光 可以滑行 返航著陸(注)
紅色定光 停止 給其他航空器讓出航路
并繼續(xù)盤(pán)旋飛行
一連串紅色閃光 滑離所用著陸區(qū) 機(jī)場(chǎng)不安全，不要著陸
一連串白色閃光 滑回機(jī)場(chǎng)的起始點(diǎn) 在此機(jī)場(chǎng)著陸并滑到停機(jī)坪
紅色信號(hào)彈  不管以前有無(wú)指示
暫時(shí)不要著陸
注：著陸和滑行許可信號(hào)，在適當(dāng)時(shí)發(fā)給

7 飛行教學(xué)訓(xùn)練課程與質(zhì)量管理
7.1 訓(xùn)練課程
7.1.1 概述
學(xué)院開(kāi)設(shè)的駕駛員執(zhí)照等級(jí)訓(xùn)練課程和特殊課程，必須符合CCAR141部相關(guān)章節(jié)和附件的要求,訓(xùn)練課程經(jīng)局方批準(zhǔn)后，課程所使用的航空器以及該航空器可以實(shí)施的訓(xùn)練運(yùn)行應(yīng)在《訓(xùn)練課程目錄》中至少保存12個(gè)月。
7.1.2 訓(xùn)練課程批準(zhǔn)與更新程序
初次申請(qǐng)或者申請(qǐng)修訂訓(xùn)練課程，學(xué)院主業(yè)務(wù)辦公室必須在實(shí)施該課程之日前至少20個(gè)工作日，按照規(guī)定的格式向民航西南地區(qū)管理局遞交申請(qǐng)材料，包括以下內(nèi)容：
A. 學(xué)院合法設(shè)立的證明文件；
B. 學(xué)院的組織職能結(jié)構(gòu)；
C. 學(xué)院主要運(yùn)行人員的資格和職責(zé)；
D. 擬申請(qǐng)的訓(xùn)練課程一式二份，包括課程提綱和訓(xùn)練記錄；
E. 實(shí)施飛行訓(xùn)練的主要運(yùn)行機(jī)場(chǎng)的說(shuō)明；
F. 主運(yùn)行基地和輔助運(yùn)行基地的說(shuō)明；
G. 學(xué)院訓(xùn)練課程使用訓(xùn)練航空器的說(shuō)明；
H. 飛行模擬機(jī)、飛行訓(xùn)練器和輔助訓(xùn)練裝置的說(shuō)明；
I. 駕駛員講評(píng)區(qū)域、地面訓(xùn)練設(shè)施的說(shuō)明；
J. 學(xué)院運(yùn)行程序和管理政策的說(shuō)明，包括質(zhì)量保證系統(tǒng)；
K. 訓(xùn)練記錄；
L. 申請(qǐng)修訂訓(xùn)練課程，還必須附上兩份該訓(xùn)練課程修訂頁(yè)。
7.1.3 訓(xùn)練課程內(nèi)容要求
A. 學(xué)院向民航西南地區(qū)管理局申請(qǐng)批準(zhǔn)的每個(gè)訓(xùn)練課程，必須符合CCAR141部相應(yīng)附件中規(guī)定的訓(xùn)練內(nèi)容要求；
B. 學(xué)院申請(qǐng)批準(zhǔn)的每個(gè)訓(xùn)練課程，必須符合CCAR141部相應(yīng)附件中規(guī)定的最低地面訓(xùn)練時(shí)間和飛行訓(xùn)練時(shí)間要求；
C. 學(xué)院申請(qǐng)批準(zhǔn)的每個(gè)訓(xùn)練課程應(yīng)包括以下內(nèi)容：
a) 對(duì)用于地面訓(xùn)練的每間教室的說(shuō)明，包括教室大小和該教室能夠容納學(xué)員的最大數(shù)量；
b) 對(duì)用于地面訓(xùn)練的視聽(tīng)設(shè)備、投影設(shè)備、錄音設(shè)備、模型、訓(xùn)練飛機(jī)部件和其他特殊輔助訓(xùn)練裝置的說(shuō)明；
c) 對(duì)訓(xùn)練中所用的飛行模擬機(jī)和飛行訓(xùn)練器的說(shuō)明；
d) 一份主要訓(xùn)練機(jī)場(chǎng)的清單，一份對(duì)所用設(shè)施的說(shuō)明，包括對(duì)每個(gè)機(jī)場(chǎng)上供學(xué)員和工作人員使用的飛行講評(píng)區(qū)域情況的說(shuō)明；
e) 對(duì)所用訓(xùn)練航空器型號(hào)的說(shuō)明，包括對(duì)每一教學(xué)階段所用的特殊設(shè)備的說(shuō)明；
f) 從事地面訓(xùn)練和飛行訓(xùn)練的教員的最低資格；
g) 訓(xùn)練提綱的內(nèi)容應(yīng)包括以下內(nèi)容：
1) 參加該訓(xùn)練課程的學(xué)員的進(jìn)入條件，包括駕駛員執(zhí)照和等級(jí)、飛行經(jīng)歷和航空知識(shí)方面的要求；
2) 對(duì)每一課的詳細(xì)說(shuō)明，包括該課的目的、標(biāo)準(zhǔn)和完成該課需要的時(shí)間；
3) 學(xué)生在本課程學(xué)習(xí)中必須完成的教學(xué)內(nèi)容；
4) 每個(gè)訓(xùn)練階段預(yù)期的目標(biāo)和標(biāo)準(zhǔn)；
5) 用于衡量學(xué)生每一階段訓(xùn)練成績(jī)的考試和檢查的說(shuō)明。
D. 學(xué)院申請(qǐng)并獲得不超過(guò)24個(gè)日歷月的任一訓(xùn)練課程的初始批準(zhǔn)，并且不需要具體說(shuō)明訓(xùn)練課程的最低地面訓(xùn)練和飛行訓(xùn)練時(shí)間要求，必須符合以下條件：
a) 學(xué)院持有按照CCAR141部頒發(fā)的駕駛員學(xué)校合格證，并在提出申請(qǐng)的月份之前持有該合格證至少連續(xù)24個(gè)日歷月；
b) 除了本條C款要求的信息外，訓(xùn)練課程明確了該課程計(jì)劃的地面訓(xùn)練和飛行訓(xùn)練時(shí)間要求；
c) 學(xué)院沒(méi)有為該訓(xùn)練課程申請(qǐng)批準(zhǔn)考試權(quán)，也沒(méi)有獲得該訓(xùn)練課程考試權(quán)；
d) 實(shí)踐考試和理論考試由下列人員實(shí)施：
1) 民用航空飛行標(biāo)準(zhǔn)監(jiān)察員；
2) 考試員，且不是學(xué)院的飛行教師。
　
中國(guó)航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：運(yùn)行規(guī)則下(13)