曝光臺(tái) 注意防騙
網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營(yíng)店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者
詹妮弗什么也不說(shuō)。她在等待，讓馬蒂繼續(xù)翻看檔案材料。
“等一等。”馬蒂說(shuō)。他正盯著檔案。“你沒(méi)跟我開(kāi)玩笑吧？”
“沒(méi)有。”詹妮弗說(shuō)。
“這是顆重磅炸彈啊，”瑞爾登說(shuō)，“你從哪兒搞到的？”
“三天前，諾頓碰巧把它夾在一套背景材料包里送給我的。”
“這個(gè)巧合太糟啦，”馬蒂說(shuō)，“尤其對(duì)辛格頓女士來(lái)說(shuō)更是這樣啦。”
4
作戰(zhàn)室下午2時(shí)15分
凱西穿過(guò)廠區(qū)，正朝圖像分析中心走去，突然她的手機(jī)響起來(lái)。是駐溫哥華的飛行服務(wù)代表史蒂夫•涅托打來(lái)的。
“壞消息，”涅托說(shuō)，“我昨天去過(guò)醫(yī)院。他已經(jīng)死了。死因是腦水腫。邁克•李當(dāng)時(shí)不在，于是他們就問(wèn)我能不能去辨認(rèn)尸體，而且——”
“史蒂夫，”她說(shuō)，“別在手機(jī)上談。給我發(fā)電傳。”
“行。”
“但別發(fā)到這里來(lái)。發(fā)到尤瑪?shù)娘w行測(cè)試機(jī)場(chǎng)去。”
“當(dāng)真？”
“是的。”
“行。”
她把手機(jī)關(guān)掉，走進(jìn)4號(hào)飛機(jī)庫(kù)。機(jī)庫(kù)地面排列著塑料帶。她想和林潔談?wù)勊麄冋业降哪琼旓w行帽的事。那頂帽子至關(guān)重要，而且這點(diǎn)現(xiàn)在對(duì)凱西而言也是越來(lái)越明確了。
她突然想起什么事，馬上給諾瑪去電話。“聽(tīng)著，我想我知道那份機(jī)上雜志的傳真件是從哪兒發(fā)來(lái)的了。”
“這很重要嗎？”
“是的。在機(jī)場(chǎng)給圣蒂奈拉醫(yī)院打個(gè)電話，找一個(gè)叫梁凱依的女乘務(wù)員。你就按我說(shuō)的這樣跟她講。你最好記下來(lái)。”
她在電話中如此這般地講了幾分鐘，然后掛斷電話。突然間，她的手機(jī)又響起來(lái)。
“我是凱西•辛格頓。”
馬德嚷著說(shuō)：“看在老天的分上，你現(xiàn)在在什么地方？”
“4號(hào)飛機(jī)庫(kù)，”她說(shuō)，“我正在——”
“你應(yīng)該在這里，”馬德尖聲叫著，“準(zhǔn)備接受采訪。”
“采訪是4點(diǎn)鐘呀。”
“他們把它提前了。他們現(xiàn)在已經(jīng)來(lái)了。”
“現(xiàn)在？”
“他們都到了，攝制組，所有的人，他們正在架機(jī)器做準(zhǔn)備。所有的人都在等你。是現(xiàn)在，凱西。”
她坐在椅子里，一位女化妝師忙著在她臉上涂脂抹粉。作戰(zhàn)室里滿是人，有的正往燈架上安裝攝像大燈，有的用膠帶在天花板上貼泡沫片。還有人在桌上和墻上粘貼話筒。一共兩個(gè)攝制小組在裝機(jī)器，每組用兩臺(tái)攝像機(jī)——共計(jì)四臺(tái)攝像機(jī)，對(duì)著不同方向。桌子兩旁各擺放了一把椅子，一把是給她的，還有一把是給采訪者的。
她認(rèn)為讓他們?cè)谧鲬?zhàn)室里錄制節(jié)目是不恰當(dāng)?shù)模幻靼遵R德怎么會(huì)同意的。她認(rèn)為這么干對(duì)這間屋子來(lái)說(shuō)是極不尊重的。他們?cè)?jīng)在這里辛勤勞作、激烈爭(zhēng)辯和艱難探索，奮力想搞清楚飛機(jī)飛行中發(fā)生的各種各樣的情況，而現(xiàn)在他們卻把它弄成一件電視節(jié)目的道具。這實(shí)在讓她覺(jué)得有失體統(tǒng)。
凱西心中很不平靜。一切都發(fā)生得太快了。女化妝師不斷叫她頭部別動(dòng)，閉上眼睛，再睜開(kāi)眼睛。馬德的秘書(shū)愛(ài)琳跑過(guò)來(lái)往她手里塞了一個(gè)大文件夾。“約翰一定要你拿著這個(gè)。”
凱西試圖看看夾子里的材料。
“別動(dòng)，”女化妝師說(shuō)，“我需要你把頭抬起來(lái)，只需幾分鐘就好了。”
制片人詹妮弗•馬龍滿臉堆笑，興高采烈地走過(guò)來(lái)。“一切都好吧，辛格頓女士？”
“很好，謝謝。”凱西說(shuō)，頭還抬著讓化妝師擺弄。
“巴巴拉，”馬龍對(duì)女化妝師說(shuō)，“你務(wù)必，啊……”她朝著凱西揮揮手，做了個(gè)含義不明的動(dòng)作。
“我會(huì)的。”女化妝師說(shuō)。
“務(wù)必什么？”凱西說(shuō)。
“再稍微潤(rùn)飾一下吧，”女化妝師說(shuō)，“沒(méi)什么。”
馬龍說(shuō)：“我再給你一點(diǎn)時(shí)間完成化妝，然后馬蒂要來(lái)和你碰頭，我們要在正式開(kāi)始之前把打算做的內(nèi)容先一起粗粗過(guò)一遍。”
“行。”
馬龍走了。女化妝師巴巴拉繼續(xù)在凱西臉上涂抹著。“我再給你眼睛下頭修一修，”她說(shuō)，“這樣你就不會(huì)顯得那么疲倦了。”
“辛格頓女士？”
凱西立刻聽(tīng)出了這個(gè)聲音，這是她聽(tīng)過(guò)多年的聲音。化妝師閃身讓開(kāi)，凱西看見(jiàn)馬蒂•瑞爾登就站在她面前。瑞爾登只穿襯衫，打著領(lǐng)帶。他伸出手。“馬蒂•瑞爾登。很高興認(rèn)識(shí)你。”
“你好。”她說(shuō)。
“謝謝你幫我們做這個(gè)節(jié)目，”瑞爾登說(shuō)，“我們會(huì)盡量不讓你太不好受。”
中國(guó)航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：
機(jī)身(103)
