曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

　　“那好吧，”她說，“我要檢查維修記錄，找到它的來源。”
　　聯邦航空局要求商業航空公司保留非常詳細的維修記錄。每次更換一個部件，都必須在維修記錄上予以登記。此外，制造商保留飛機上原有的每個部件的消耗記錄和制造這一部件的廠名，盡管沒有要求他們這樣做。所有這些文件意味著一架飛機的上百萬個部件中的每一個都能追蹤到它的來源。如果一個部件從一架飛機上換下來，人們會知道的。如果一個部件換下來進行修理，人們也會知道的。飛機上的每個部件都有它自己的履歷。如果時間足夠的話，他們就能準確發現這個部件從何而來，誰在何時進行的安裝。
　　她指指飛機里的鎖銷子：“你給它拍過照了嗎？”
　　“噢，是的。我們做了完整的登記。”
　　“那就把它取出來，”她說，“我把它拿到金屬實驗室去，順便問一句，發生這種情況是否會給出前緣縫翼不合的警示呢？”
　　多赫迪難得地笑了一下。“是，那是可能的。而我的猜測是，它的確給出了警示。你得到一個非標準的配件，它就毀了這架飛機。”
　　從機翼上下來以后，里奇曼興奮地嘮叼起來。“那就是它了？它是個糟糕的部件？事情就是這樣發生的嗎？這下問題解決了吧？”
　　他這些問題真惹得凱西心煩意亂。“一個一個來，”她說，“我們得先檢驗。”
　　“檢驗？我們必須檢驗什么？怎么檢驗？”
　　“首先我們必須找出這個配件的來源，”她說，“回辦公室去。告訴諾瑪，務必把維修記錄從洛杉磯國際機場調來。叫她給駐香港的代表發電傳，要求航空公司把他們的記錄送過來。告訴他這是聯邦航空局要求的，而且我們要先看到才行。”
　　“好的。”里奇曼說。
　　他朝著5號機庫打開的大門走去，他走出機庫，進入陽光之中。他一路上得意洋洋，昂首闊步，好像自己是個大人物，擁有極具價值的情報。
　　但凱西并不能肯定他們已經掌握了任何情況。
　　至少現在還不能。
　　5號飛機庫外上午10時
　　她走出飛機庫，在上午的陽光下兩眼直眨。她看見唐•布魯厄在121號樓那邊鉆出了汽車。她朝他走過去。
　　“嗨，凱西，”他說著把車門猛地關上，“我正在想你什么時候會回來找我呢。”
　　“我和馬德談過了，”她說，“他起誓說機翼不包括在和中國的補償協議里。”
　　布魯厄點點頭。“他昨晚給我來過電話，說的也是這事。”
　　他聽上去并不開心。
　　“馬德堅持說這只是個謠言。”
　　“他在撒謊，”布魯厄說，“這事就是他干的。”
　　“絕不會，”凱西說，“這樣干毫無道理嘛。”
　　“聽著，”布魯厄說，“這對我個人來說無關緊要。他們十年后關了廠子，我也退休了。但那差不多是你的孩子開始上大學的時候。你會要支付大筆的學費，而你連工作都沒了。你想過這個嗎？”
　　“唐，”她說，“你自己說過，把機翼交給別人做是毫無道理的事。太不顧后果了，要是——”
　　“馬德才不顧什么后果呢。”他在陽光下瞇縫兩眼看著凱西，“你明白這點，你曉得他的本事是什么。”
　　“唐——”
　　“聽著，”布魯厄說，“我很清楚我在說些什么。這些裝備不是運往亞特蘭大的，凱西。它們是去圣佩德羅港的。在圣佩德羅港，有人正在給它們做特制的海運集裝箱。”
　　這就是工會怎樣把這些事拼湊到一塊兒的吧，她心里想。“這些都是超標準的大型裝備，唐，”她說，“我們不能用公路或鐵路進行運輸。大型裝備總是海運的，他們建造集裝箱，這樣就可以運送這些裝備通過巴拿馬運河，這是運送這批裝備的唯一方法。”
　　布魯厄搖著頭說：“我已經看過那些裝運單據了。上面寫的不是亞特蘭大。上面寫的是韓國漢城。”
　　“韓國？”她說，雙眉緊鎖。
　　“一點沒錯。”
　　“唐，這就真是一點道理都沒有了——”
　　“不，這很有道理，因為這是一種掩蓋，”布魯厄說，“他們將先送這批裝備去韓國，再從韓國轉運到上海。”
　　“你手上有這批單據的復印件嗎？”她問。
　　“沒帶在身上。”
　　“我想見到這批單據，”她說。
　　布魯厄嘆了一口氣。“我可以復印，凱西。我可以為你搞到。但你正在把我推到一個非常困難的境地。這些工人們是決不會讓這筆交易實現的。馬德讓我叫他們安靜下來——我能干什么？我管的是地方工會，不是這個廠子。”
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：機身(39)