曝光臺(tái) 注意防騙 網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專(zhuān)營(yíng)店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者

何缺陷，在下一次飛行之前，按照文檔D6-38278-CMR的2008年3月修訂
版的C部分的適航限制No.28-AWL-03修理缺陷。如果新的修訂是獲得局
方批準(zhǔn)的，那么按照文檔D6-38278-CMR的更新版本完成本段要求的措施
是可以接受的。在本指令B(1)段或B(2)段規(guī)定的適用符合時(shí)間之前完成作
CAD2008-B737-16 ／39-6017
第 3 頁(yè) 共 3 頁(yè)
為局方批準(zhǔn)的維修方案一部分的適航限制項(xiàng)目No.28-AWL-03符合本段
的要求。
(1) 從首次頒發(fā)標(biāo)準(zhǔn)適航證或首次頒發(fā)出口適航證之日起開(kāi)始計(jì)算
的120個(gè)月之內(nèi)
(2) 本指令生效后的24個(gè)月內(nèi)。
注4：在本指令中，特殊詳細(xì)檢查指的是：“對(duì)特定項(xiàng)目、安裝或裝
配進(jìn)行充分檢查以發(fā)現(xiàn)損傷、失效或異常。檢查可能使用專(zhuān)業(yè)的檢查技
術(shù)和/或設(shè)備。可能需要進(jìn)行必要的深度清潔和制定詳細(xì)的接近或分解程
序。”
不可替代的檢查、檢查間隔或重要設(shè)計(jì)構(gòu)型控制限制（CDCCLs）
C、在完成本指令A(yù)段和B段要求的適用措施后，除非檢查、時(shí)間間
隔、CDCCLs是獲得局方批準(zhǔn)的文檔D6-38278-CMR的2008年3月修訂版
的更新版本的一部分，或檢查、時(shí)間間隔、CDCCLs按照本指令E段要求
的程序獲得局方批準(zhǔn)作為等效替代方法，否則不允許使用替代的檢查、
檢查間隔或CDCCLs。
對(duì)按照服務(wù)信息先前版本完成措施的認(rèn)可
D、在本指令生效之前已按照波音737-100/200/200C/300/400/500適航
限制（AWLs）和審定維修要求（CMRs）D6-38278-CMR的2006年5月版、
2006年9月版或2007年11月版完成的措施，是可以接受的，符合本指令A(yù)
段和B段相應(yīng)的要求。
替代方法
E、（1）完成本適航指令可采取能保證安全的替代方法或調(diào)整完成的
時(shí)間,但必須得到適航審定部門(mén)的批準(zhǔn)。
（2）在使用任何經(jīng)批準(zhǔn)的替代方法之前，通知有關(guān)飛行標(biāo)準(zhǔn)部門(mén)
的主管監(jiān)察員。
五. 生效日期：2008 年6 月12 日
六. 頒發(fā)日期：2008 年6 月6 日
七. 聯(lián)系人： 崔玉亮
民航華北地區(qū)管理局適航審定處
010-64596921
中國(guó)民用航空總局 GENERAL ADMINISTRATION OF
CIVIL AVIATION OF CHINA
C A A C
適 航 指 令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
編號(hào)：CAD2008-B737-17R1 修正案號(hào)：39-6046
第 1 頁(yè) 共 4 頁(yè)
本指令根據(jù)中國(guó)民用航空規(guī)章《民用航空器適航指令規(guī)定》（CCAR-39）頒發(fā)，內(nèi)容涉及飛
行安全，是強(qiáng)制性措施。如不按規(guī)定完成，有關(guān)航空器將不再適航。
一. 標(biāo)題： 修訂維修方案并檢查燃油系統(tǒng)
二. 適用范圍：
本指令適用于在中華人民共和國(guó)注冊(cè)的、在2006年3月31日之前美國(guó)
首次頒發(fā)標(biāo)準(zhǔn)適航證或出口適航證的波音737-600、-700、-700C、-800和
-900系列飛機(jī)。
注1：本適航指令適用于上述所有型號(hào)的飛機(jī)，無(wú)論本適航指令要求
所涉及的區(qū)域是否經(jīng)過(guò)改裝、更換或修理。對(duì)那些經(jīng)過(guò)改裝、更換或修
理的飛機(jī)，如果所做的改裝、更換或修理影響到本適航指令要求的實(shí)施，
飛機(jī)所有人/營(yíng)運(yùn)人采用的等效方法必須按照本適航指令F段要求獲得批
準(zhǔn)。其方法中應(yīng)包含所做的改裝、更換或修理對(duì)本適航指令所闡述的不
安全狀態(tài)影響的評(píng)估；而且，如果該不安全狀態(tài)沒(méi)有被消除，其要求中
應(yīng)包含針對(duì)這種不安全狀態(tài)的具體的建議措施。
注2：對(duì)于在2006年3月31日（含）之后美國(guó)首次頒發(fā)標(biāo)準(zhǔn)適航證或
出口適航證的飛機(jī)，由于這些適航限制已作為適航審定的一部分，針對(duì)
這些飛機(jī)是適用的，因此，上述飛機(jī)已經(jīng)符合了本指令規(guī)定的適航限制。
注3：本指令要求某些營(yíng)運(yùn)人修訂維護(hù)文檔來(lái)包括新的檢查。完成這
些檢查是CCAR91、CCAR121和CCAR135部中與適航相關(guān)條款所要求的。
對(duì)于這些檢查所涉及的區(qū)域先前已經(jīng)經(jīng)過(guò)改裝、更換或修理的飛機(jī)，營(yíng)
運(yùn)人可能不能完成修訂后所要求的檢查。在這種情況下，營(yíng)運(yùn)人必須按
照本指令F段的要求申請(qǐng)獲得批準(zhǔn)的等效方法，以符合相關(guān)的適航條款。
申請(qǐng)中應(yīng)包括對(duì)要求檢查所做更改的描述，以確保飛機(jī)持續(xù)運(yùn)行的安全。
CAD2008-B737-17R1 ／39-6046
第 2 頁(yè) 共 4 頁(yè)
三. 參考文件：
1、FAA AD 2008-10-10 修正案號(hào)：39-15516
2、CAD2008-B737-17 修正案號(hào)：39-6018
3 、波音737-600/700/800/900 維修計(jì)劃文件(MPD)D626A001-CMR
2008 年3 月版本
4、CAD2008-MULT-19 修正案號(hào)：39-5947
四. 原因、措施和規(guī)定
本適航指令替代CAD2008-B737-17，39-6018
為防止由于潛在的故障、改裝、修理或維護(hù)措施引起燃油箱中出現(xiàn)
火源的可能，遇到易燃的燃油蒸氣，導(dǎo)致燃油箱爆炸并最終損失飛機(jī)，
要求完成下述工作，事先已完成者除外：
注4：本指令中使用的“維修計(jì)劃文件（MPD）2008年3月修訂版”代
表波音臨時(shí)修訂文檔（TR）09-020。TR 09-020公開(kāi)在波音
737-600/700/800/900維修計(jì)劃文件(MPD)D626A001的2008年3月版的第9
部分CMR。
修訂維修方案
A、在2008年12月16日之前修訂維修方案，將本指令A(yù)(1)段、A(2)段
和A(3)段中所列分部的信息合并到維修方案中，此外，本指令B段中要求
的初始檢查必須在該段規(guī)定的完成時(shí)間完成。如果維修計(jì)劃文件的新版
本已獲得局方批準(zhǔn)，那么按照其新版本完成的修訂是可以接受的。
(1)E分部：“適航限制(AWLs)-燃油系統(tǒng)”，維修計(jì)劃文件（MPD）2008
年3月修訂版；
(2)F分部：“頁(yè)面格式：燃油系統(tǒng)適航限制”，維修計(jì)劃文件(MPD)2008
年3月修訂版；
(3)G分部：“適航限制－燃油系統(tǒng)適航限制”，維修計(jì)劃文件
(MPD)2008年3月修訂版的適航限制No.28-AWL-01到No.28-AWL-22
（含）。維修計(jì)劃文件(MPD)2008年3月修訂版D分部的適航限制
No.28-AWL-23到No.28-AWL-24（含），可作為一個(gè)可選的措施，合并入
維修方案中。
初始檢查和必要的修理
B、在本指令B(1)段和B(2)段規(guī)定的適用時(shí)間，以后到者為準(zhǔn)，按照
　
中國(guó)航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：適航指令(57)