曝光臺(tái) 注意防騙
網(wǎng)曝天貓店富美金盛家居專營(yíng)店坑蒙拐騙欺詐消費(fèi)者
“我是打算這樣辦的,檢查長(zhǎng)。 ”地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理一面起草,一面抬頭看了看。斯坦迪什說(shuō)的大部分都已寫進(jìn)發(fā)給第二號(hào)班機(jī)的通知里去了。
坦妮亞還在專線電話上同環(huán)美在紐約的調(diào)度員講話。“對(duì)啦,是個(gè)很長(zhǎng)的通知。是否請(qǐng)你找個(gè)人把它抄下來(lái)?”
有人在使勁敲辦公室的門,一個(gè)身材高大的漢子從外間走了進(jìn)來(lái),此人滿臉皺紋,飽經(jīng)風(fēng)霜的樣子,長(zhǎng)著一對(duì)敏銳的藍(lán)眼睛。他手里拿著一件厚呢大衣,身上穿著一套藍(lán)色的嗶嘰衣服,乍看起來(lái),象是制服,但實(shí)際上并不是。這個(gè)新來(lái)乍到的人朝梅爾點(diǎn)了點(diǎn)頭,兩個(gè)人還沒(méi)有來(lái)得及開(kāi)口,地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理?yè)屜炔辶诉M(jìn)來(lái)。
“羅伊斯,多謝你來(lái)得如此神速,看情況我們碰上了麻煩事。”他把他剛才一直在寫的拍紙簿遞給羅伊斯看。
凱特林機(jī)長(zhǎng)是環(huán)美的基地總駕駛員。他仔細(xì)地看了通知的草稿,他眼睛在紙上往下看的時(shí)候,把嘴閉得緊緊的,這是他表現(xiàn)出來(lái)的唯一反應(yīng)。同其余的人一樣,包括地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理在內(nèi),總駕駛員這么晚還留在空港是異乎尋常的。可是,由于一連三天的大風(fēng)雪,隨時(shí)可能出現(xiàn)緊急情況,而且不時(shí)需要他在飛機(jī)運(yùn)行方面作出決定,他不得不留下來(lái)。
第二臺(tái)電話鈴響了,打破了暫時(shí)的沉寂。梅爾接了電話,隨即示意內(nèi)德·奧德威來(lái)接話筒。
凱特林機(jī)長(zhǎng)看完了通知。地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理問(wèn)他,“你同意不同意發(fā)出去?我們已經(jīng)讓調(diào)度等著,選擇呼叫線路已經(jīng)接上。”
凱特林點(diǎn)了點(diǎn)頭。“同意,不過(guò)我想請(qǐng)你添一句,建議返航或在別處降落,請(qǐng)機(jī)長(zhǎng)權(quán)宜行事,并請(qǐng)通知調(diào)度把昀新的天氣情況告訴他們。”
“那當(dāng)然,”地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理用鉛筆加上一些字,然后把拍紙簿遞給坦妮亞。她隨即開(kāi)始口述通知。
凱特林機(jī)長(zhǎng)朝房間里其他的人掃了一眼。“我們所知道的就這些嗎?”
“是的,”梅爾說(shuō),“到目前為止就這些。 ”
“我們很快會(huì)了解到更多的情況,”奧德威中尉說(shuō)。這時(shí)他已打完電話回來(lái)。“我們剛找到格雷羅的老婆。 ”
林肯國(guó)際地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理的通知是發(fā)給“環(huán)美第 2次班機(jī)機(jī)長(zhǎng)”的,通知是這樣開(kāi)始的:
存在未經(jīng)證實(shí)的可能性,你班機(jī)上經(jīng)濟(jì)艙男乘客 D.
O. 格雷羅可能身帶爆炸裝置。該乘客沒(méi)帶行李,顯然身無(wú)分文,行前為本人作巨額保險(xiǎn)。經(jīng)發(fā)現(xiàn)此人形跡可疑,手持公事式提包作為隨身行李。容貌如下……
不出地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理所料,通過(guò)公司無(wú)線電同第 2次班機(jī)取得聯(lián)系用了幾分鐘時(shí)間。自從早些時(shí)候用選擇呼叫線路把偷乘飛機(jī)的艾達(dá)·昆賽脫太太的情況通知第 2次班機(jī)后,飛機(jī)已經(jīng)飛出環(huán)美克利夫蘭調(diào)度區(qū),進(jìn)入紐約調(diào)度區(qū)。所以公司的通知現(xiàn)在必須通過(guò)紐約的調(diào)度員轉(zhuǎn)發(fā)給這架班機(jī)。
坦妮亞口述的通知是由紐約的一個(gè)女秘書打下來(lái)的。在她身邊的一個(gè)環(huán)美調(diào)度員看了頭幾行,就伸手拿起直通電話,打給 ARINC——ARINC是由各大航空公司合營(yíng)的一個(gè)內(nèi)部通訊網(wǎng)——的接線員。
設(shè)在紐約另一個(gè)地點(diǎn)的 ARINC接線員在他和環(huán)美調(diào)度站之間開(kāi)辟了第二條線路,然后在發(fā)報(bào)機(jī)的鍵盤上打出由AGFG四個(gè)字母組成的代號(hào),這是 N-731-TA飛機(jī)專用的代號(hào)。象通過(guò)合用線同一臺(tái)電話通話一樣,只有第 2次班機(jī)才能收到這個(gè)報(bào)警信號(hào)。
稍待片刻,在紐約就清晰地聽(tīng)到弗農(nóng)·德默雷斯特機(jī)長(zhǎng)在加拿大安大略上空答話的聲音。“環(huán)美 2次回答選擇呼叫。”“紐約調(diào)度呼叫環(huán)美 2次。我們有重要通知。作好抄錄準(zhǔn)備后,請(qǐng)通知。”通話停頓了一下,又傳來(lái)德默雷斯特的聲音。“紐約,準(zhǔn)備完畢。請(qǐng)講話!” “第 2次班機(jī)機(jī)長(zhǎng),”那個(gè)調(diào)度員開(kāi)始傳達(dá)。 “存在未經(jīng)證實(shí)的可能性……”
伊內(nèi)茲依然一聲不響地坐在食品柜附近的拐角處,她感
到有人在推她的肩膀。“伊內(nèi)茲·格雷羅!你是格雷羅太太嗎?”她抬頭看了看。過(guò)了幾秒鐘,她才從胡思亂想中醒悟過(guò)
來(lái),她發(fā)現(xiàn)站在她面前的是個(gè)警察。那個(gè)警察又推了推她,重新問(wèn)了一遍。伊內(nèi)茲總算點(diǎn)了點(diǎn)頭。她看清楚了他不是早先那個(gè)警察,
現(xiàn)在這個(gè)警察是個(gè)白人,沒(méi)有原先那個(gè)那樣溫和,講話也不是那么細(xì)聲細(xì)氣的。
“我們走吧!太太!”那個(gè)警察緊緊抓住她的肩膀,使她感到有點(diǎn)疼,接著一下子把她拖了起來(lái)。“你聽(tīng)見(jiàn)了沒(méi)有?——我們走吧!他們?cè)跇巧先氯轮夷氵@個(gè)人,警察都出動(dòng)了,到處在找你。”
十分鐘后,伊內(nèi)茲在梅爾的辦公室里成了眾人矚目的中心。她進(jìn)屋后就給帶到房間中央的一張椅子上坐下。奧德威中尉和她面對(duì)面。帶她進(jìn)來(lái)的那個(gè)警察已經(jīng)走了。
早就在場(chǎng)的其他人——梅爾、坦妮亞、海關(guān)檢查長(zhǎng)斯坦迪什、勃妮·伏洛皮沃夫、環(huán)美地區(qū)客運(yùn)經(jīng)理韋瑟比和總駕駛員凱特林機(jī)長(zhǎng)——都分散在房間的四周。他們都是應(yīng)梅爾的要求留下來(lái)的。
“格雷羅太太,”內(nèi)德·奧德威問(wèn)。“你丈夫?yàn)槭裁慈チ_馬?”
中國(guó)航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址:
航空港 2(43)