曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

給出使方向舵移動很小量的指令作為機長駕駛盤副翼輸入的函數以
幫助轉彎。
縮略語
AC — 交流電
ADR — 大氣數據基準
ADIRU — 大氣數據慣性基準組件
AOA — 迎角
ARINC — 航空無線電公司
ATR — Austin Trumbull Radio
BITE — 機內自檢設備
CAA — 民用航空管理局
CDS — 共用顯示器系統
CPU — 中央處理單元
DC — 直流電
DEU — 顯示器電子組件
DFCS — 數字式飛行控制系統
EHSV — 電動液壓伺服活門
FAA — 聯邦航空局
FMC — 飛行管理計算機
IR — 慣性基準
I/O — 輸入/輸出
LRU — 航線可更換組件
LVDT — 線性可變差動變壓器
MCP — 方式控制面板（DFCS）
N1 — 發動機低壓轉子（風扇）變速
N2 — 發動機高壓轉子速度
NN — 01~~99 的數
PCU — 動力控制組件
SMYD — 失速管理偏航阻尼器
V — 伏特
WTRIS — 駕駛盤到方向舵互聯系統
YDS — 偏航阻尼器系統
27—24—00—001 Rev 2 01/16/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —3— 27—24—00
27—24—00—001 Rev 2 01/16/1999
駕駛盤位置傳感器（機長一側）
在備用方向舵PCU 上的偏航阻尼器部件
SMYD 2（E/E 艙）
駕駛盤到方向舵互聯系統— 介紹
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —4— 27—24—00
WTRIS — 概況介紹
概述
駕駛盤到方向舵互聯系統（WTRIS）在備用液壓時的人工飛行
操縱期間使方向舵移動以幫助轉彎。對于WTRIS 功能，SMYD 2 具
有與下列這些部件的聯接：
— 駕駛盤位置傳感器（機長）
— 偏航阻尼器銜接電門
— 偏航阻尼器斷開燈
— 飛行操縱面板電門
— 備用偏航阻尼器電磁活門
— 備用EHSVC（電動液壓伺服活門）
— 備用LVDT（線性可變差動變壓器）
— F MC（飛行管理計算機）
— 后緣襟翼收上限制電門
— 左襟翼位置傳感器
失速管理偏航阻尼器
SMYD 2 在用備用液壓的人工飛行操縱期間作為WTRIS 和備用
偏航阻尼及轉彎協調，命令方向舵移動。SMYD 2 接收來自飛機傳感
器、電門和部件的數據，并用這些數據計算及向備用方向舵PCU 發
送指令使方向舵移動。
駕駛盤位置傳感器
機長的駕駛盤（CW）位置傳感器感受駕駛員的副翼輸入并向
SMYD 2 發送一個模擬信號用于為WTRIS 計算一個使方向舵左/右移
動的指令。
偏航阻尼器銜接電門和斷開燈
你可以用位于飛行操縱面板上的偏航阻尼器電門銜接WTRIS 和
備用偏航阻尼。斷開警告燈位于電門的上方。
備用方向舵PCU
備用方向舵PCU 是一個液壓作動筒，在用備用液壓壓力時，它
使方向舵響應駕駛員的方向舵輸入而移動。在備用工作期間，SMYD
2 向備用方向舵PCU 上的偏航阻尼器部件發送指令。
ADIRU
大氣數據慣性基準組件（ADIRU）向SMYD 發送數據。數據包
括空速，姿態和偏航及橫滾速率及加速度。
FMC
FMC 向SMYD 提供飛機總量。
后緣襟翼收上限制電門
后緣襟翼收上限制電門向SMYD 發送數據，當襟翼收上時，限
制方向舵的行程。
左襟翼位置傳感器
左襟翼位置傳感器向SMYD 2 發送數據。
27—24—00—002 Rev 1 01/16/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —5— 27—24—00
27—24—00—002 Rev 1 01/16/1999
方向舵
備用方向舵PCU
飛行操縱面板
其它傳感器
FMC
右AOA 傳感器
后緣襟翼收上極限電門
左襟翼位置傳感器
駕駛盤位置傳感器（機長一側）
駕駛盤到方向互聯系統— 概況介紹
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —6— 27—24—00
WTRIS — 部件位置
駕駛艙
偏航阻尼器銜接電門和斷開燈在飛行操縱面板上。
前機頭艙
駕駛盤位置傳感器在機長和副駕駛駕駛桿的底部地板下面。僅僅
機長的傳感器向SMYD 2 傳送數據。
27—24—00—003 Rev 2 01/16/1999
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —7— 27—24—00
27—24—00—003 Rev 2 01/16/1999
飛行操縱系統B 電門
WTRIS — 部件位置
偏航阻尼器斷開燈
偏航阻尼器銜接電門
飛行操縱面板
機長的駕駛盤位置傳感器
飛行操縱系統A 電門
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —8— 27—24—00
WTRIS — 電子設備艙部件位置
失速管理偏航阻尼器
SMYD 2 在電子設備艙的E3—2 架上
27—24—00—004 Rev 1 11/14/1996
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —9— 27—24—00
27—24—00—004 Rev 1 01/16/1999
WTRIS — 電子設備艙部件位置
電子設備艙（向后看）
E3—2 架
— SMYD1（節考）
— SMYD2
737—600/700/800/900 訓練手冊
有效性
YE201 —10— 27—24—00
WTRIS — 接口
電源
SMYD 2 從DC 匯流條1 獲得28V dc，從轉換匯流條1 獲得28V
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：737-NG中文培訓教材1(71)