適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1992-SH36-02 修正案號：39-0854
一. 標題：對緊急照明系統電源供電進行改裝
二. 適用范圍：     所有序號為SH3601至SH3763的SD3-60系列飛機
三. 參考文件：
    1.CAA AD 009-06-92
    2.Short Brothers服務通告 SD360-33-23 (1992年 6月 1日頒發)
四. 原因、措施和規定
當飛機在地面時正常電源中斷情況下，緊急照明系統不滿足CCAR25·812(f)(3)(第一次修訂)的要求。除非事先已完成，必須完成以下工作:
    自本指令生效之日起三個月內按照Short Brothers服務通告SD360-33-23的要求，對緊急照明系統進行NO.8625改裝。即在CB243和左、右發電機電纜接觸器隨動繼電器之間加裝三個繼電器及相應導線和二極管。對線路進行更改以確保在任何情況下一旦正常電源中斷時緊急照明系統能自動照明。
五. 生效日期：1992年 10月 10日
六. 頒發日期：1992年 10月 5日
 CAD1992-SH36-02 ／39-0854
七. 聯系人：  程晉萍               民航總局航空器適航司 4012233-8962
C A A C

適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1992-B146-12 修正案號：39-0855
一. 標題：更換撤離滑梯充氣嘴
二. 適用范圍：
    所有安裝有Air Cruiser撤離滑梯件號為D31005系列序號為0001- 0683、0694、0700、0701、0705-0715、0718-0746、0748-0754、0756、0758- 0760、0776、0871-0882、0884、0886-0889、0891-0897、0899-0931BAe146系列飛機
三. 參考文件：
    1.CAA AD 005-08-92
    2.英宇航服務通告 25-328

3.Air
Cruiser服務通告 201-25-17

四. 原因、措施和規定
    已獲悉安裝在撤離滑梯上的一批充氣嘴可能出現在緊急情況下不能將滑梯自動展開。除非事先已完成，必須完成以下工作:
    在撤離滑梯下一個維護檢查時，其后到1995年8月31日之前或按Air Cruiser服務通告201-25-17完成工作之前的每一個維護檢查間隔時，按照英宇航服務通告25-328的要求，對撤離滑梯進行展開檢查。如果不能自動打開，則必須按照Air Cruisers服務通告201-25-17的要求進行更換。
 CAD1992-B146-12 ／39-0855
六. 頒發日期：1992年 10月 5日
七. 聯系人：  程晉萍               民航總局航空器適航司 4012233-8962
C A A C

適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 8(57)