曝光臺 注意防騙
網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者
1
機場當局(機場開放時間)
AD Administration (AD operational hours) HS or O/R
2
海關和移民
Customs and immigration HS or O/R
3
衛生健康部門
Health and sanitation HS or O/R
4
航行情報服務講解室
AIS Briefing Office HS or O/R
5
空中交通服務報告室
ATS Reporting Office (ARO) HS or O/R
6
氣象講解室
MET Briefing Office HS or O/R
7 空中交通服務 ATS HS or O/R
8 加油 Fuelling HS or O/R
9 地勤服務 Handling HS or O/R
10 保安 Security HS or O/R
11 除冰 De-icing HS or O/R
12 備注 Remarks Nil
2002-12-1
中國航行資料匯編 AIP CHINA
中國民用航空總局 CAAC
ZSSS AD 2-2
ZSSS AD 2.4 地勤服務和設施 Handling services and facilities
1
貨物裝卸設施
Cargo-handling facilities Lift, fork-lift, Baggage transporter
2
燃油/滑油牌號
Fuel/oil types
Jet A-1 , Nr.3 jet fuel
HH-20, HP-8
3
加油設施/能力
Fuelling facilities/capacity Refueling truck: 40 liters/ sec; hydrant cart: 63 liters/ sec
4
除冰設施
De-icing facilities Available
5
過站航空器機庫
Hangar space for visiting aircraft 2 hangers up to B747-400( compensable service )
6
過站航空器的維修設施
Repair facilities for visiting aircraft
Line maintenance available for various types of aircraft on request.
Other maintenance work by prior arrangement.
7
備注
Remarks
Oxygen available
ZSSS AD 2.5 旅客設施 Passenger facilities
1
賓館
Hotels At AD
2
餐館
Restaurants At AD
3
交通工具
Transportation Passenger’s coaches, taxis
4
醫療設施
Medical facilities First-aid equipment, 6 ambulances and medical center at AD
5
銀行和郵局
Bank and Post Office At AD
6
旅行社
Tourist Office
At AD
TEL: 86-21-68346452
7
備注
Remarks
Nil
ZSSS AD 2.6 援救與消防服務 Rescue and fire fighting services
1
機場消防等級
AD category for fire fighting CAT 8
2
援救設備
Rescue equipment 1 platform trailer, 1 uplift air cushion
3
搬移受損航空器的能力
Capability for removal of disabled aircraft MTWA up to B747
4
備注
Remarks Nil
2002-12-1
中國航行資料匯編 AIP CHINA
3中國民用航空總局CAAC
ZSSS AD 2-3
ZSSS AD 2.7 可用季節-掃雪 Seasonal availability-clearing
1
掃雪設備類型
Types of clearing equipment
All seasons
2 snow blowers
2
掃雪順序
Clearance priorities RWY , TWY, apron
3
備注
Remarks Nil
ZSSS AD 2.8 停機坪、滑行道及校正位置數據 Aprons, taxiways and check locations data
Surface: Cement concrete
1
停機坪道面和強度
Apron surface and strength
Strength:
PCN 58/R/B/W/T (A)
PCN 63/R/B/W/T (B. C. H)
PCN 67/R/B/W/T (J. K. cargo apron)
PCN 74/R/B/W/T (D. E. F)
PCN 78/R/B/W/T (G. I)
Width:
23 m: A. K0. K3; 45 m: K1; 35 m: K2. K4;
32 m: K5; 34 m: K6. K7; 40 m: K8; 28.5m: E1. E2. E3. E4
Surface:
Cement concrete
Asphalt concrete (A. T1. T5 )
2
滑行道寬度、道面和強度
Taxiway width, surface and strength
Strength:
PCN 76/R/B/W/T (A. T1. T5 )
PCN 58/R/B/W/T (T2. T3. T4. K0. K1. K4)
PCN 67/R/B/W/T (K3. K6. K7. K8)
PCN 50/R/B/W/T (E1. E2. E3. E4)
PCN 63/R/B/W/T (K2. K5)
3
高度表校正點的位置及其標高
ACL location and elevation Nil
4
VOR/INS 校正點
VOR/INS checkpoints Nil
5 備注 Remarks Nil
ZSSS AD 2.9 地面活動引導和管制系統與標識
Surface movement guidance and control system and markings
1
航空器停放位置識別符號、滑行道引導
線、航空器目視停靠/停放位置引導系統
的使用
Use of aircraft stand ID signs, TWY guide
lines and visual docking/parking guidance
system of aircraft stands
Taxiing guidance signs at all intersections of TWY and RWY and at all
holding positions.
Guide lines at apron.
Nose-in guidance for aircraft stands.
RWY markings THR, RWY designation, TDZ, centerline, center circle,
edge line, alignment point, fixed distance marking
RWY lights Center line, edge line, THR*, RWY end*, TDZ*, wing
bar*
TWY markings Center line, edge line, taxi holding position
2
跑道和滑行道標志及燈光
RWY and TWY marking and LGT
TWY lights Edge line, center line
3
停止排燈
Stop bars Stop bars
4
備注
Remarks
* Displaced 100m inwards for RWY 18/36
2003-7-1
中國航行資料匯編 AIP CHINA
中國民用航空總局 CAAC
ZSSS AD 2-4
ZSSS AD 2.10 機場障礙物 Aerodrome obstacles
參閱儀表進近圖和機場障礙物圖。
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址:
CAIP中國航行資料匯編1(107)