(11)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；并按波音服務(wù)通告3067更改版3(1979年8月24日頒發(fā))，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)在中段上部凸耳上安裝安全帶。
(12)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)改裝安全帶。
(13)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；或，對(duì)在再加工限制內(nèi)的裂紋，按波音服務(wù)通告3253更改4(1988年11月17日頒發(fā))改裝外側(cè)接頭上部凸耳。另外，在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)在中段上部凸耳上改裝安全帶。
(14)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；并按波音緊急服務(wù)通告A3482，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)在中段上部凸耳上改裝安全帶。
(15)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；或，對(duì)在再加工限制內(nèi)的裂紋，按波音服務(wù)通告3253更改4(1988年11月17日頒發(fā))改裝外側(cè)接頭凸耳。
(16)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭。
(17)在下次飛行前，按波音服務(wù)通告3067更改版3(1979年8月24日頒發(fā))，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)改裝安全帶。
(18)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；或，對(duì)在再加工限制內(nèi)的裂紋，按波音服務(wù)通告3253更改4(1988年11月17日頒發(fā))改裝外側(cè)接頭凸耳。另外，在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)在中段上部凸耳上改裝安全帶。
CAD1991-B707-05 ／39-0574
(19)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；并按波音緊急服務(wù)通告A3482，在對(duì)有裂紋的凸耳修理時(shí)在中段上部凸耳上改裝安全帶。
(20)在下次飛行前，按波音服務(wù)通告3067更改版3(1979年8月24日頒發(fā))，用一個(gè)有公盈孔的安全帶更換原來的安全帶。
(21)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；或，對(duì)在再加工限制內(nèi)的裂紋，按波音服務(wù)通告3253更改4(1988年11月17日頒發(fā))改裝外側(cè)接頭凸耳。另外，在下次飛行前，按波音服務(wù)通告3067更改版3(1979年8月24日頒發(fā))，用一個(gè)有公盈孔的安全帶更換原來的安全帶。
(22)在下次飛行前，按波音緊急服務(wù)通告A3482拆下并更換外側(cè)接頭；并按波音服務(wù)通告3067更改版3(1979年8月24日頒發(fā))，用一個(gè)有公盈孔的安全帶更換原來的安全帶。
5、按本指令第2段的要求重復(fù)檢查中段凸耳的間隔，應(yīng)不超過1000次飛行循環(huán)，或一年，以先到為準(zhǔn)。若發(fā)現(xiàn)裂紋，在下次飛行前，按本指令第4段的要求修理或更換中段凸耳。
6、按本指令第3段的要求重復(fù)檢查外側(cè)接頭上部U形凸耳的間隔，應(yīng)不超過1000次飛行循環(huán)，或一年，以先到為準(zhǔn)。若發(fā)現(xiàn)裂紋，在下次飛行前，按本指令第4段的要求修理或更換外側(cè)接頭上部U形凸耳。
7、按波音服務(wù)通告2959更改版4(1979年8月17日頒發(fā))、和按波音緊急服務(wù)通告A3482，用7075-T73鋁合金制造的組件和接頭，更換水平安定面中段前梁組件和外側(cè)前梁接頭，則構(gòu)成本指令檢查要求的終止措施。
五. 生效日期：1991年 4月 28日
六. 頒發(fā)日期：1991年 4月 27日
七. 聯(lián)系人： 程輝 民航總局航空器適航司 4012233-8962
C A A C
適航指令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
本指令根據(jù)中國民用航空規(guī)章《民用航空器適航指令規(guī)定》（CCAR-39）頒發(fā)，內(nèi)容涉及飛行安全，是強(qiáng)制性措施。如不按規(guī)定完成，有關(guān)航空器將不再適航。 中國航空網(wǎng) www.k6050.com 航空翻譯 www.aviation.cn 本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 6(25)
