(2)波音電傳：M-7240-91-2394 1991年 7月 31日

    (3)波音服務(wù)通告：767-27-0104R1 1991年 5月 30日

四. 原因、措施和規(guī)定     為防止內(nèi)側(cè)擾流板上的磨擦條內(nèi)側(cè)邊緣的銳角損傷機翼上的緊急撤離滑梯，要求在本指令生效后9個月內(nèi)完成下述工作:
(1)根據(jù)波音服務(wù)通告767-27-0104R1改裝內(nèi)側(cè)擾流板上的磨擦條內(nèi)側(cè)邊緣。

    (2)完成本指令可采用能保證安全的替代辦法或調(diào)整完成的時間，但必須得到適航當(dāng)局的批準(zhǔn)。

五. 生效日期：1991年 8月 29日
六. 頒發(fā)日期：1991年 8月 10日
 CAD1991-B767-08 ／39-0628
七. 聯(lián)系人：  邊振海               民航華北管理局適航處 4562158
C A A C
適航指令
 AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據(jù)中國民用航空規(guī)章《民用航空器適航指令規(guī)定》（CCAR-39）頒發(fā)，內(nèi)容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規(guī)定完成，有關(guān)航空器將不再適航。
編號：CAD1991-B767-09修正案號：39-0629
一. 標(biāo)題：更換飛行控制計算機
二. 適用范圍： 裝有COLLINS飛行控制計算機(FCC)的波音767系列飛機
三. 參考文件： FAA AD 90-11-10  修正案 39-6608
四. 原因、措施和規(guī)定 為了防止斷續(xù)的高度保持、高度截獲和/或飛行指引異常跟蹤，須完成下列工作(已完成者除外)：
    1.本指令生效后10個月內(nèi)，按照COLLINS服務(wù)通告FCC-701-22-10第二次修改版(1988.3.24頒發(fā))和FCC-701-22-16(1988.10.14頒發(fā))，拆下COLLINS制造的波音件號P/N S241T100-103飛機控制計算機，用重新加工過的件號P/N S241T100-108的組件替換。

    2.本指令生效后一個月內(nèi)，按照COLLINS服務(wù)通告FCC-701-22-16(1988.10.14頒發(fā))，拆下COLLINS制造的波音件號P/N S241T100-105或-106，用重新加工過的件號P/N S241T100-108的組件替換。

五. 生效日期：1991年8月12日
  CAD1991-B767-09     /39-0629  

七. 聯(lián)系人： 邊振海       民航華北管理局適航處 4562158
C A A C

適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據(jù)中國民用航空規(guī)章《民用航空器適航指令規(guī)定》（CCAR-39）頒發(fā)，內(nèi)容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規(guī)定完成，有關(guān)航空器將不再適航。
編號：CAD1991-MULT-07      修正案號：39-0630
一. 標(biāo)題：檢查和更換 EROS公司防煙面罩
二. 適用范圍：
    波音747-400，C130，MD-11，Paper  PA42飛機裝有EROS公司MF10系列的防煙面罩件號為：
    MF10-02-01，MF10-02-02，MF10-02-03，MF10-02-04，MF10-02-05，MF10-03-01，MF10-03-02，MF10-03-03，MF10-03-04，MF10-03-05，MF10-04-01，MF10-05-01，MF10-05-04，MF10-08-01，MF10-30-01，MF10-30-02，MF10-30-03，MF10-50-01。(且不限于上述飛機)
三. 參考文件： 法國民航局 DGAC 適航指令 91-175(AB)
四. 原因、措施和規(guī)定
    在模擬機上訓(xùn)練時，EROS防煙面罩發(fā)生一些事件，為了保證防煙面罩窗的正確固定，應(yīng)按本適航指令的要求完成以下工作:
　
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 6(56)