曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

水平相
適應；和在維持最高水平的保安的同時，加快旅客與貨物在機場的放行。”
5
一個數量適合所有？——平均重量的危險
環顧任何候機樓，你都會發現，很少有乘客或他們的行李符合當時載重－平衡程
序
中所規定的平均重量。乘客和他們行李的規定平均重量與實際重量的差別——以
及它們
在飛機中分布的變化——可能導致載重－平衡計算的重大誤差。
在事故和事件中已經涉及到載重－平衡誤差。盡管民航當局，包括美國聯邦航空
局
（FAA），曾經試圖通過增加規定的平均重量來減少危險，但是誤差的基本原因
仍然存在。1
作者采用電腦輔助數據模型化方法進行的研究表明，由平均重量計算得出的重心
（CG）比不是由平均重量計算得出的更
容易出錯。研究采用一架假想的飛機，
有22 排132 個乘客座位，每排在通道
兩側各有3 個座位。無燃油重量為
118,000 磅（53,525 千克）。假想的成
年乘客的體重源于美國衛生和福利部
于2000 年進行的國民健康和營養調查
的數據分析。
有許多不同的方法——大約有
1.5×10161 種——把132 名乘客分布在
客艙中，研究的第一階段檢驗了按重量
分布乘客的最壞情況，即讓最重的乘客
位于客艙的一端而最輕的位于另一端。
按照這種分布，瞬間引起的變化可能導
致在118,000 磅下飛機重心8.4 英寸
（21.3 厘米）的總差別。盡管這種最壞情況乘客分布的概率非常小——7.7×
10160 次中
1 美國聯邦航空局（FAA）將乘客和飛行員的規定平均重量增加了10 磅，機組乘務員增加
了30 磅，
交運行李增加了5 磅。針對實際重量為50－100 磅的交運行李劃分了一個新類別，稱為“重
的交
運行李”；規定的平均重量為60 磅。
圖1.由乘客隨機坐位引起的重心誤差的概率
1. 概率為前向和后向誤差概率的和。
2. 圖中不包括零誤差。假想的飛機和132 位成年
旅客在118,000 磅（53,525 千克）下的最壞情
況的重心誤差為8.4 英寸（21.3 厘米）。
來源：Keith Glasscock
世界民航安全信息2006 年第10 期（總第48 期）
6
有一次——但仍有可能發生。
研究的第二階段，用電腦生成1 千萬種隨機的乘客分布，并計算相應的重心。將
這
些重心的平均值和標準差同采用FAA 的平均乘客重量——169 磅（77 千克），
不包括手
提行李或衣物的留量——計算出的重心相比較，計算出誤差概率。2
圖1 展示了由假想的乘客重量計算出的重心和由平均重量計算出的重心的誤差
概
率占最壞情況下誤差（8.4 英寸）的百分比。例如，圖1 表明，2%概率的隨機乘
客裝載
將會導致的誤差大約為最壞情況下誤差的18.5%。因此，對于假想的飛機而言，
在
118,000 磅下，由乘客引起的重心誤差大約是1.6 英寸（4.1 厘米）的概率為
1/50。數
據表明，隨著概率的下降，誤差值一直增加到最壞情況下的誤差。
行李，尤其是交運行李，對重心位置也有顯著的影響。手提行李只是飛機全部重
量
的很小一部分。利用FAA 對手提行李的調查結果進行的計算表明，在118,000 磅
下，最
壞情況下分布——最重的行李在客艙前面或后面——的影響大約為1.7 英寸
（4.3 厘
米）。
對交運行李的計算比手提行李復雜得多。
但是，利用FAA 對交運行李的調查結果以及下列假設，可以做一些估計：
·該航班有200 件交運行李。
·沒有行李被歸類為重的行李。
·行李被均勻地分布在客艙的整個長度。
在118,000 磅，最壞情況下交運行李對飛機總重心的影響大約為3.0 英寸（7.6
厘
米）。像最壞情況下的乘客分布一樣，如此安排行李的概率極小。不幸的是，誤
差比最
壞情況下小的概率是難以確定的；考慮概率的任何合理預測來決定如何裝載行
李，有太
多的變數。
兒童可能加大重心誤差。許多航空公司都有載重－平衡程序，允許將成人與兒童
規
定平均重量的差別作為參考重量來應用；參考重量是參照客艙的形心計算的，形
心是在
所有坐位都均勻裝載情況下的客艙重心，而不是兒童實際乘坐位置的客艙重心。
此外，在假想的飛機中，僅僅一名兒童坐在第一排或最后一排的影響就很大。FAA
規定2－12 歲兒童的平均重量為82 磅（37 千克）。如果一個坐在第一排或最后
一排的
兒童實際重量僅為40 磅（18 千克），那么重心的誤差大約為1.0 英寸（2.5 厘
米）。顯
2 FAA 咨詢通告120-27E，飛機載重和平衡控制。2005 年6 月10 日。
7
然，幾名兒童坐在客艙的前面或后面可以產生很大的重心誤差。
僅利用乘客和行李的影響進行的計算表明，對于假想的飛機而言，最壞情況下總
的
重心誤差可能大約為13.1 英寸（33.3 厘米）。機組成員和兒童的影響很容易就
能將該
數量增加一英寸。
這種誤差的顯著性取決于批準的重心范圍。例如，麥道公司的MD－81 在無燃油
重
量下批準的重心范圍為大約53 英寸（135 厘米）。如果假想的飛機也是這個重
心范圍，
那么僅由乘客和行李引起的總誤差就相當于大約可用重心范圍的25%。
事故報告繼續顯示超重運行和/或失去平衡的飛機的風險。雖然正在進行的緩解
工
作會減小風險，但是消除風險的唯一方法是基于乘客和在飛機上放置的所有物品
的實際
重量以及它們的在飛機中的實際位置得出的準確的重心測定。可以用電子秤和計
算機程
序來完成這項工作。此外，一些公司正在鑒定或出售通過離港前稱重整架飛機來
計算重
量和平衡的系統。商業航空器營運人和管理者必須做出相應的努力使這些技術投
入使
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：世界民航安全信息6(36)