（）翻修間隔期限的給定在設(shè)備生產(chǎn)定型時，由承制方給出翻修間隔期限的初始值，供承修單位參考。承修單位根據(jù)其翻修水平、條件及經(jīng)驗等，確定并給出翻修時間間隔期限。（"）總壽命的給定總壽命由承制方根據(jù)廠內(nèi)有關(guān)試驗數(shù)據(jù)、使用方和承修單位提供的信息進行綜合分析后逐步給出。總壽命的給定時間應(yīng)不影響設(shè)備正常使用。
（）使用期限的給定使用期限的給定辦法和起算時間同首翻期。（）貯存期限的給定貯存期限的長短由承制方根據(jù)規(guī)定的貯存條件對材料、元器件、設(shè)備性能的影響及使用方對封存方式的選擇來確定。
二、已定型飛機設(shè)備壽命的給定
（%）有壽命指標要求的已定型機載設(shè)備壽命的給定，應(yīng)由用戶提出新壽命要求并與承制方按合同方式解決。熱氣各機型的不同環(huán)境和使用條件，給定設(shè)備的定延壽指標。對環(huán)境和使用條件相近的機型的設(shè)備定延壽指標可相互參考。
第三節(jié) &設(shè)備壽命的驗證
一、設(shè)備分類
為了確定壽命驗證方法和壽命工作的管理層次，應(yīng)按下述原則對設(shè)備進行分類：（%）關(guān)鍵設(shè)備（’類設(shè)備）設(shè)備故障直接影響人員與飛機安全。（）重要設(shè)備（(類設(shè)備）設(shè)備故障不直接影響人員與飛機安全；但直接影響任務(wù)的完成。（"）一般設(shè)備（)類設(shè)備）設(shè)備故障不影響人員和飛機安全以及任務(wù)的完成。
二、設(shè)備壽命的確定或驗證
%*廠內(nèi)壽命試驗法（%）壽命試驗方案 +*試驗條件它是設(shè)備的環(huán)境條件、工作條件和使用維護條件的總稱。進行設(shè)備壽命試驗時，應(yīng)盡可能模擬實際的試驗條件； ,*試驗時間根據(jù)近幾年幾個機種機載設(shè)備定壽工作的經(jīng)驗，一般取設(shè)備首翻期的 %-%*倍作為試驗時間； .*被試設(shè)備的選擇對新研制的設(shè)備應(yīng)選取具備定型條件的合格產(chǎn)品做為被試 •0"/•
樣品；對已定型或已在外場使用的設(shè)備，應(yīng)選用做完定期試驗或在外場使用到一定壽命的設(shè)備為被試設(shè)備； "被試設(shè)備數(shù)量被試設(shè)備數(shù)量一般不應(yīng)少于 臺（套）。（）設(shè)備壽命評估 "關(guān)聯(lián)故障在壽命試驗或外場使用中在耗損期內(nèi)發(fā)生的，并導(dǎo)致設(shè)備翻修的耗損性和偶然故障為關(guān)聯(lián)故障。 %"數(shù)據(jù)處理（ ）如果設(shè)備壽命試驗到了時，全部設(shè)備均未發(fā)生關(guān)聯(lián)故障時應(yīng)按公式（& ’( ’ )）評估設(shè)備壽命首翻期初始值或使用期限的初始值了。
*+ , -* （& ’( ’)）
式中：*———每臺設(shè)備試驗時間；
-—
—經(jīng)驗修正系數(shù)見表 & ’( ’)，或用理論修正系數(shù)見表 & ’( ’表 & ’( ’
.。
（ %）如果設(shè)備壽命試驗到 /+截止時，有 0個關(guān)聯(lián)故障發(fā)生，則應(yīng)按公式（& ’( ’ ）評估設(shè)備首翻期或使用期限的初始值 *10
0
’/2 3（4’0）/+
*10 , 2,) 4-+ （& ’( ’）
式中： /2 —
—第 2個設(shè)備發(fā)生關(guān)聯(lián)故障的時間； 4—
—被試設(shè)備數(shù)量； 0’發(fā)生的關(guān)聯(lián)故障數(shù)； -+ —
—見表 & ’( ’)經(jīng)驗修正系數(shù)或見表 & ’( ’表 & ’( ’.理論修正系數(shù)。
（ 5）如果設(shè)備試驗到 /4截止時，全部被試設(shè)備先后都發(fā)生了關(guān)聯(lián)故障，則應(yīng)按公式評估設(shè)備首翻期或使用期限了 *14
0
’/2
2 ,)
*14 , 4-+ （& ’( ’6）
式中：-) ———經(jīng)驗修正系數(shù)見表 & ’( ’)或用理論修正系數(shù)見表 & ’( ’表 & ’( ’.。表 & ’( ’)7經(jīng)驗修正系數(shù)的選取
系數(shù)取值適用公式 - -+ -)
公式（8—)） %)" (
公式（8—） )" (
公式（8—6） 9 )" (
•.6:•
第六篇 %飛機的可靠性與維修性
表 " "%理論修正系數(shù) &，&’，（) *% + *）
&(
, - 理論修證系數(shù) ’. ( ’. ’. / ’. 0
’. 1 & /. /( . 2 . /1 . ’1
&’ /. . 10 . . 3
&( 0. ’ /. 0 /. 0 . 1/
’. 3 & . 2 (. 1 (. 0 (. 0/
&’ . 00 . ’ (. 22 (. 2
&( . 0 (. 1 (. 20 . ’
’. 2 & (. 3 (. (. / (. (/
&’ (. 1/ (. (. /1 (. 0
&( . 0 (. 1 (. 20 (.
’. 2 & (. (. (. ’1 ’. 1
&’ (. (. /3 (. (2 (. ’0
&( (. 3 (. (. 0 (. //
表 " "/%理論修正系數(shù) &，&’，（)*% +*.）
&(
, - 理論修證系數(shù) ’. ( ’. ’. / ’. 0
中國航空網(wǎng) www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：飛機檢測與維修實用手冊 3(24)
