曝光臺 注意防騙
網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者
LLZ Localizer 航向信標
LM Locator, middle 中示位信標
LMM* Locator middle marker 示位信標和中指點標
LMT Local mean time 當地平時
LNG Long (used to indicate the type of approach desired or required) 大起落航線(用以說明希望或要求的進
近方式)
LO Locator, outer 外示位信標
LOC Local or Locally or location or located 當地、位置、位于
LOM* Locator outer marker 示位信標和外指點標
LONG Longitude 經度
LORAN LORAN (long range air navigation system) 羅蘭(遠程導航系統)
LR The last message received by me was… 我收到的最后一份電報是……
LRG Long range 遠程
LS The last message sent by me was… or Last message was… 我發送的最后一份電報是……
LSQ* Line squall 颮線
LT* Local time 當地時間
LTD Limited 有限的
LTR* Letter 字母、 信
LTT Landline teletypewriter 有線電傳打字機
LV Light and variable (relating to wind) 微風、風向不定
LVE Leave or leaving 離開
LVL level 高度、水平面、級別
LYR layer or layered (云)層、分層
M
M Mach number (followed by figures) 馬赫數(后跟數字)
M Meters (preceded by figures) 米(前面為數字)
MAA Maximum authorized altitude 最大允許高度
MAG Magnetic 磁的
MAINT Maintenance 維護
MAP Aeronautical maps and charts 航圖
MAPT Missed approach point 復飛點
MAR At sea 海洋上
MAR March 三月
MAS Manual A1 simplex 單工人工等幅電報
MAX Maximum 最大
MAY May 五月
MB* Millibars 毫巴
MBST Microburst 微下擊暴流
MCA* Minimum crossing altitude 最低飛越高度
MCW Modulated continuous wave 調制等幅波
MDA Minimum descent altitude 最低下降高度
MDF Medium frequency direction-finding station 中頻定向臺
GEN 2.2-12 中國航行資料匯編AIP CHINA
2002-10-1 中國民用航空總局CAAC
MDH Minimum descent height 最低下降高
MEA Minimum en-route altitude 最低航路高度
MEHT Minimum eye height over threshold (for visual approach slope
indicator systems)
過入口最低眼高(用于目視進近坡度指
示系統)
MECH* Mechanical 機械的
MET Meteorological or meteorology 氣象
METAR Aviation routine weather report (in aeronautical meteorological
code)
例行航空天氣報告(航空氣象代碼)
MF Medium frequency (300 to 3 000KHZ) 中頻(300-3 000 千赫)
MFST* Manifest 艙單
MHA* Minimum holding altitude 最低等待高度
MHDF Medium and high frequency direction-finding stations (at the
same location)
中頻和高頻定向臺(在同一地點)
MHVDF Medium, high and very high frequency direction-finding stations
(at the same location)
中、高、甚高頻定向臺(在同一地點)
MHZ Megahertz 兆赫
MI* Medium intensity 中強度
MID Mid-point (related to RVR) 中間點(用于跑道視程)
MIFG Shallow fog 淺霧
MIL Military 軍用
MIN Minutes 分
MIRL* Medium intensity runway edge light 中強度跑道邊燈
MIS Missing… 漏收、遺失……
MKR Marker radio beacon 無線電指點標
MLS Microwave landing system 微波著陸系統
MLW* Main leg weight 主起落架負載重量
MM Middle marker 中指點標
MNM Minimum 最低
MNPS Minimum navigation performance specifications 最低導航性能規范
MNT Monitor or monitoring or monitored 監聽、監控
MNTN Maintain 保持
MOA Military operating area 軍事活動區
MOC Minimum obstacle clearance (required) 最低超障高度(要求)
MOD Moderate (used to qualify icing, turbulence, interference or static
reports )
中度(用以形容結冰、顛簸、干擾,靜
電報告)
MON Above mountains 高于山
MON Monday 星期一
MOPS Minimum operational performance standards 最低運行性能標準
MOTNE Meteorological Operational Telecommunications Network
Europe
歐洲飛行氣象電信網
MOV Move or moving or movement 移動,活動
MPH* Statute miles per hour 英里/小時
MPS Meters per second 米/秒
MRA Minimum reception altitude 最低接收高度
MRG Medium range 中程
MRP ATS/MET reporting point 空中交通服務/氣象報告點
MS Minus 負、減
MSA Minimum sector altiutude 最低扇區高度
MSAL* Minimum safe altitude 最低安全高度
MSG Message 電報
MSL Mean sea level 平均海平面
MSR Message… (transmission identification) has been misrouted
(to be used in AFS as a procedure signal
電報……(發送標識)路由錯誤
(航空固定服務中使用的程序符號)
MSSR Monopulse secondary surveillance radar 單脈沖二次監視雷達
MT Mountain 山
中國航行資料匯編AIP CHINA GEN 2.2-13
中國民用航空總局CAAC 2002-10-1
MT* My telex or my telegram 我的電報
MTOW* Maximum take-off weight 最大起飛重量
MTU Metric units 米制
MTW Mountain waves 山地波
MTWA* Maximum total weight authorized 最大允許全重
MVDF Medium and very high frequency direction-finding stations
(at the same location)
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址:
CAIP中國航行資料匯編2(111)