曝光臺 注意防騙 網曝天貓店富美金盛家居專營店坑蒙拐騙欺詐消費者

4. 發現航行資料匯編錯誤和遺漏的通知
辦法
4. Service to contact in case of detected AIP errors or
omissions
為確保所含資料的準確性和完整性，在編
輯本航行資料匯編時，已經仔細檢查。然而，
如果你在本航行資料匯編以及一體化航行情報
系列資料有關內容中發現任何錯誤和遺漏，惠
請通告下述部門：
中國民用航空總局空中交通管理局航行情
報服務中心。
中華人民共和國北京市朝陽區十里河
2272 信箱，郵編100021。
航空固定服務電報地址：ZBBBYNYX
傳真：86-10-67347230
電子信箱：aip@aischina.com
In the compilation of the AIP, care has been taken to ensure that
the information contained therein is accurate and complete. Any
errors and omissions which may nevertheless be detected, as well
as any correspondence concerning the Integrated Aeronautical
Information Package, should be referred to:
Aeronautical Information Service Center
Air Traffic Management Bureau
General Administration of Civil Aviation of China
P.O.Box 2272, Shilihe, Chaoyang District
Beijing 100021, People’s Republic of China
AFS: ZBBBYNYX
FAX: 86-10-67347230
E-mail: aip@aischina.com
中國航行資料匯編AIP CHINA GEN 0.1-5
中國民用航空總局 CAAC 2002-10-1
一體化航行情報系列資料
THE INTEGRATED AERONAUTICAL
INFORMATION PACKAGE
航行資料匯編(AIP)，包括
AIP 修訂和AIP 補充資料
AIP including Amendments
and Supplements
航行通告
飛行前資料公告
NOTAM and PIB
航行資料通報
校核單和明語摘要
AIC, Checklists and
Summaries
第二部分 航路
PART 2 EN-ROUTE
（ENR）
第三部分 機場
PART 3 AERODROMES
（AD）
GEN 2
表格和代碼
Tables and Codes
GEN 4
機場和航行服務收費
Charges for Aerodromes
and Air Navigation
services
AD 0
AD 1
機場簡介
Aerodromes
Introduction
AD 2
機場
Aerodromes
GEN 1
國家法規和要求
National Regulations and
Requirements
第一部分 總則
PART 1 GENERAL
（GEN）
GEN 0
GEN 3
服務
Services
ENR 0
ENR 1
總則和程序
General Rules and
Procedures
ENR 2
空中交通服務空域
ATS Airspace
ENR 5
航行警告
Navigation Warnings
ENR 3
空中交通服務航路
ATS Routes
ENR 4
無線電導航設施/系統
Radio Navigation
Aids/Systems
ENR 6
航路圖
En-route Charts
中國航行資料匯編 AIP CHINA GEN 0.2-1
中國民用航空總局 CAAC 2002-10-1
GEN 0.2 航行資料匯編修訂記錄RECORD OF AIP AMENDMENTS
修訂號
NR
出版日期
Publication
date
換入日期
Date
inserted
換頁人
Inserted
by
修訂號
NR
出版日期
Publication
date
換入日期
Date
inserted
換頁人
Inserted
by
01 26
02 27
03 28
04 29
05 30
06 31
07 32
08 33
09 34
10 35
11 36
12 37
13 38
14 39
15 40
16 41
17 42
18 43
19 44
20 45
21 46
22 47
23 48
24 49
25
50
GEN 0.2-2 中國航行資料匯編 AIP CHINA
2002-10-1 中國民用航空總局 CAAC
修訂號
NR
出版日期
Publication
date
換入日期
Date
inserted
換頁人
Inserted
by
修訂號
NR
出版日期
Publication
date
換入日期
Date
inserted
換頁人
Inserted
by
51 76
52 77
53 78
54 79
55 80
56 81
57 82
58 83
59 84
60 85
61 86
62 87
63 88
64 89
65 90
66 91
67 92
68 93
69 94
70 95
71 96
72 97
73 98
74 99
75
100
中國航行資料匯編 AIP CHINA GEN 0.3-1
中國民用航空總局 CAAC 2002-10-1
GEN 0.3 航行資料匯編補充資料記錄 RECORD OF AIP SUPPLEMENTS
序號/年
NR/Year
主 題
Subject
受影響的AIP 章節
AIP section(s) affected
有效期
Period of
validity
取消記錄
Cancellation
record
GEN 0.3-2 中國航行資料匯編 AIP CHINA
2002-10-1 中國民用航空總局 CAAC
序號/年
NR/Year
主 題
Subject
受影響的AIP 章節
AIP section(s) affected
有效期
Period of
validity
取消記錄
Cancellation
record
中國航行資料匯編 AIP CHINA GEN 0.4-1
中國民用航空總局 CAAC 2003-7-1
GEN 0.4 航行資料匯編頁碼校核單CHECKLIST OF AIP PAGES
PART 1－GENERAL(GEN)
GEN 0 0.1-1/2 2002-10-1
0.1-3/4 2002-10-1
0.1-5/BLK 2002-10-1
0.2-1/2 2002-10-1
0.3-1/2 2002-10-1
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAIP中國航行資料匯編2(73)