本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1996-MD82-15修正案號： 39-1812
一. 標題：檢查廁所廢水處理系統滲漏情況
二. 適用范圍： 所有在中國注冊的MD82飛機
三. 參考文件：
    1)FAA
AD96-22-10,修正案 39-9798

    2)麥道公司服務通告 DC9-38-47(1992.4.17頒發)

    3)麥道公司服務通告 DC9-38-41R3(1994.7.5頒發)。

四. 原因、措施和規定
為防止由于廢水處理系統滲漏形成的藍冰打壞發動機和機身，并危及地面人員、財物，除非事先已經完成，必須進行以下工作：
A、完成A.1、A.2、A.3、A.4、A.5、A.6、A.7、A.8、A.9、A.10中所規定的適用的要求。若個別廢水處理系統使用一種以上的外排放活門，則進行檢查的時間間隔為其中昀長的時間間隔。另外，勤務板處的每一個活門每次都要進行檢查：
1.安裝有KAISER ELECTROPRECISION公司件號為2651-329系列外排放活門的每個廢水處理系統，應自此指令生效開始且以不超過4,500飛行小時的間隔，完成以下的檢查要求：
    -檢查馬桶排放活門、外排放活門是否滲漏。檢查外排放活門，必須對其施加至少3psid（活門兩側壓差為3psid）。
  CAD1996-MD82-15／39-1812
    -目視檢查外排放活門堵蓋封嚴、內封嚴（如有）及封嚴嚙合面是否磨損或損壞而導致滲漏。
    2.安裝有下述表1所列外排放活門的廢水處理系統，應自本指令生效開始，以不超過1,000飛行小時的間隔，完成以下的檢查要求：
表 1         需以1,000飛行小時為間隔進行滲漏檢查的活門
制造人  件號  系列號 
SHAW AERO DEVICES     10101000C-A   所有的系列號 
            （或更高的破折號后數） 
SHAW AERO DEVICES     10101000B-A   所有的系列號 
            （或更高的破折號后數） 
SHAW AERO DEVICES      10101B-577-1             所有的系列號 
SHAW AERO DEVICES      10101B-577-2             所有的系列號 
SHAW AERO DEVICES     331系列   所有的系列號 
SHAW AERO DEVICES     332系列   所有的系列號 
PNEUDRAULICS           9527系列   所有的系列號 

    -檢查馬桶排放活門、外排放活門是否滲漏。檢查外排放活門必須對其施加至少3psid。內關閉裝置和外堵蓋都須進行滲漏檢查。     -對具有內封嚴的外排放活門，目視檢查外堵蓋及其封嚴表面是否磨損或損壞可代替外堵蓋的壓力測試。
3.安裝SHAW
AERO DEVICES公司件號10101000C系列（本指令A.2節規定的除外），或SHAW AERO DEVICES公司件號10101000B系列（本指令A.2節規定的除外）外排放活門的廢水處理系統，自本指令生效開始，以不超過600飛行小時間隔，完成以下的檢查要求：
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 16(80)