2)如發現了裂紋，按空客服務通告A320-57-1090和A320-57-1025R2更換受損的角片和相應的隔板，并按本指令1的要求，在不超過10000起落內，完成對其他支撐角片的重復檢查。

    注：按空客服務通告A320-57-1025R2對所有支撐角片和所有隔板
  CAD1997-A320-06／39-1891
進行了檢查就可不執行本指令。五. 生效日期：1997年4月7日六. 頒發日期：1997年3月31日七. 聯系人：王力
    民航西南管理局適航處
(028)5702573
中國民用航空總局 CIVIL AVIATION
 ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C

適航指令
 AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1997-A320-07修正案號：39-1892
一. 標題：檢查機翼 13到 22肋之間的底部蒙皮板
二. 適用范圍： 本指令適用于未執行空客20776改裝的A320-111型飛機。
三. 參考文件： DGAC 適航指令：97-083-096(B)；空客服務通告： A320-57-1056。
四. 原因、措施和規定 為了發現機翼13到22肋之間的底部蒙皮出現裂紋，影響飛機結構的完整性。在本指令規定的有效期內完成下列工作：
1.
在累計達到20000起落以前，按A320-57-1056通告，對機翼13到22肋之間的2號蒙皮板固定孔進行高頻渦流探傷。

    2.如未發現裂紋，按本指令1的要求完成重復檢查，間隔不超過15000起落。

    3.如發現裂紋，與空客公司聯系以獲取修理方法。
五. 生效日期：1997年4月7日
六. 頒發日期：1997年3月31日
  CAD1997-A320-07／39-1892
七. 聯系人：王力     民航西南管理局適航處 (028)5702573
中國民用航空總局 CIVIL AVIATION
 ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C

適航指令
 AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1997-A320-08修正案號：39-1893
一. 標題：襟、縫翼控制計算機
二. 適用范圍： 適用于未執行空客25094改裝或空客服務通告A320-27-1096的型號為-111.-211.-212.-214.-231.-232.-233的A320飛機。
三. 參考文件： DGAC 適航指令 97-085-099(B)；空客服務通告 A320-27-1096或以后批準的修正。
四. 原因、措施和規定 為了避免由于指令傳感器不正常工作而導致縫翼和(或)襟翼可能出現的無指令收回。在本指令規定的有效期內完成下列工作：
    1.在24個月內，按空客服務通告A320-27-1096，更改襟、縫翼控制計算機(SFCC)的標準。
2.標準修改后，刪去A320飛行手冊中T.R.N°4.02.00/02內容。
五. 生效日期：1997年4月7日
六. 頒發日期：1997年3月31日
七. 聯系人：王力
  CAD1997-A320-08／39-1893
    民航西南管理局適航處 (028)5702573
中國民用航空總局 CIVIL AVIATION
 ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 17(27)