適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1994-DHC8-01 修正案號：39-1118  
一. 標題：更換 PW100發動機高壓渦輪盤
二. 適用范圍：     裝有件號為3035711或3038411的高壓渦輪(HPT)盤的所有PW100系列發動機
三. 參考文件： 1、加拿大運輸部 94年 1月 5日頒發的適航指令 CF-94-01(電傳)
四. 原因、措施和規定     已經發生二起發動機HPT盤外圓破損,為減少這種件號為P/N 3035711或3038411的HPT盤外圓破損的可能性,完成下列工作:     在本指令生效后二天以內,檢查發動機履歷,判定是否裝有上述兩
種件號的HPT盤:     1、若沒裝,則不需做任何工作;     2、若裝有,則按照下列期限,拆卸HPT盤,用新的或使用小于10,000
循環的可用件更換: 截止本指令生效期時的 相對于本指令生效期的    HPT盤使用循環  更換期限 13,000以上 在下一個1,000循環以內 但不超過15,000循環 大于12,000小于13,000 在下一個1,250循環以內
 CAD1994-DHC8-01 ／39-1118  
但不超過14,000循環 
大于10,000小于12,000  在下一個1,750循環以內 
但不超過13,250循環 
大于8,000小于10,000  在下一個2,500循環以內 
但不超過12,000循環 
小于8,000  不超過10,000循環 

    所有按照上述期限更換的,但仍用P/N3035711或3038411的HPT盤,必須按照制造廠的建議在超過10,000循環以前,從發動機上將該盤拆下,停止使用。
五. 生效日期：1994年 1月 17日
六. 頒發日期：1994年 1月 17日
七. 聯系人：  鄔紀召               民航華東管理局適航處 (021)2687788-6123
C A A C

適航指令
           AIRWORTHINESS  DIRECTIVE

本指令根據中國民用航空規章《民用航空器適航指令規定》（CCAR-39）頒發，內容涉及飛行安全，是強制性措施。如不按規定完成，有關航空器將不再適航。
編號：CAD1994-DHC8-02 修正案號：39-1119  
一. 標題：更換電氣連接點上的鋁墊片
二. 適用范圍： 德.哈維蘭公司生產的DHC8、300系列飛機
三. 參考文件：
1、加拿大運輸部 1993年 12月 17日頒發的適航指令 CF-93-31
2、德.哈維蘭 1993年 11月 29日發布的 SB 8-24-47 修訂 A
四. 原因、措施和規定
    調查結果表明:在直流防火墻接線板和電瓶分流電纜附件上使用鋁墊片將引起電氣連接點腐蝕,并導致松動,產生高阻抗,為防止在直流防火墻接線板和電瓶分流電纜附件上產生腐蝕和松動,在本指令生效后60天以內(除非已經完成),按照SB 8-24-47修訂A或以后修改版本上的第8/1984號改裝要求,用新的墊片更換現有的墊片。
五. 生效日期：1994年 1月 24日
　
中國航空網 www.k6050.com
航空翻譯 www.aviation.cn
本文鏈接地址：CAAC 適航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 11(85)